Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Kolezhuthu (Malayalam: കോലെഴുത്ത്, romanized: Kōlezhuthu), was a syllabic alphabet once used in Kerala for writing the Malayalam language. [2]Kolezhuthu developed from the Vatteluttu script in the post-Chera Perumal period (c. 12th century onwards). [2]
This script was more commonly used in southern Kerala. The script is not, however, the one that is ancestral to the modern Malayalam script. [7] The modern Malayalam script, a modified form of the Pallava-Grantha script, later replaced Vatteluttu for writing the Malayalam language. [3] [7]
Arabi Malayalam script (Malayalam: അറബി-മലയാളം, Arabi Malayalam: عَرَبِ مَلَیٰاۻَمْ), also known as Ponnani script, [1] [2] [3] is a writing system — a variant form of the Arabic script with special orthographic features — for writing Arabi Malayalam, a Dravidian language in southern India.
While Malayalam script was extended and modified to write vernacular language Malayalam, the Tigalari was written for Sanskrit only. [13] [14] In Malabar, this writing system was termed Arya-eluttu (ആര്യ എഴുത്ത്, Ārya eḻuttŭ), [15] meaning "Arya writing" (Sanskrit is Indo-Aryan language while Malayalam is a Dravidian ...
Old Malayalam, the inscriptional language found in Kerala from c. 9th to c. 13th century CE, [1] is the earliest attested form of Malayalam. [ 2 ] [ 3 ] The language was employed in several official records and transactions (at the level of the Chera Perumal kings as well as the upper-caste village temples). [ 2 ]
Malayanma script was a writing system used in Thiruvananthapuram district of Kerala. It was used to write the Malayalam language. Malayanma belongs to the same script family like Kolezhuthu and Vattezhuthu. [1] [2]
The language uses the Arabic and Kannada alphabets for writing. Being a distant cousin of other dialects of Malayalam and surrounded by other linguistic groups for centuries, mainly Tulu, the dialect exhibits ancient features as well as modern innovations not seen in other well-known dialects of Malayalam. [ 4 ]
The development of modern Malayalam script was also heavily influenced by the Tigalari script, which was used to write the Tulu language, due to the influence of Tuluva Brahmins in Kerala. [27] The language used in the Arabi Malayalam works of 16th-17th century CE is a mixture of Modern Malayalam and Arabic. [27]