Search results
Results from the WOW.Com Content Network
In employing this strategy, individuals translate their Chinese name into Indonesian, Indonesian regional languages, or common non-native names in Indonesia, such as those with Arabic or Sanskrit influence. For example, Sofjan Wanandi translated his surname Liem (林), which meant "forest", to the old Javanese word "wana".
Javanese writer Pramoedya Ananta Toer later criticized the policies in his 1961 book Hoakiau di Indonesia. An integrationist movement, led by the Chinese-Indonesian organisation Baperki ( Badan Permusjawaratan Kewarganegaraan Indonesia ), began to gather interest in 1963, including that of President Sukarno .
The highland dialect, also known as Bali Aga [dialect] is a dialect of the Balinese language spoken by the Bali Aga people in mountainous areas and northern part of Bali, especially in the mountain range of Kintamani, and regencies nearby such as Bangli, Buleleng, and Karangasem, as well in Nusa Penida. [18]
Chinese translation theory was born out of contact with vassal states during the Zhou dynasty.It developed through translations of Buddhist scripture into Chinese.It is a response to the universals of the experience of translation and to the specifics of the experience of translating from specific source languages into Chinese.
A Bali Aga tribesfolk. The Bali Aga, Baliaga, or Bali Mula are the indigenous people of Bali.Linguistically they are an Austronesian people.Bali Aga people are predominantly located in the eastern part of the island, in Bangli especially the mountains Kintamani, East Buleleng, West Buleleng and East Karangasem, but they can also be found in north-western and central regions.
The Nagarakretagama or Nagarakṛtāgama, also known in Bali as Desawarnana or Deśavarṇana, is an Old Javanese eulogy to Hayam Wuruk, a Javanese king of the Majapahit Empire. It was written on lontar as a kakawin by Mpu Prapanca in 1365 (1287 Saka year ).
It is bordered to the east and south by Bengkayang Regency, to the west by the South China Sea, and to the north by Sambas Regency. It covers an area of 504 km 2 and had a population of 186,462 at the 2010 Census [ 3 ] and 235,064 at the 2020 Census; [ 4 ] the official estimate as at mid 2023 was 246,112 (comprising 125,788 males and 120,324 ...
Betawi language. The Betawi language, also known as Betawi Malay, is a Malay-based creole language. It was the only Malay-based dialect spoken on the northern coast of Java; other northern Java coastal areas are overwhelmingly dominated by Javanese dialects, while some parts speak Madurese and Sundanese.