Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The common Malay word for bamboo is buluh, though the root word mambu may have originated as a corruption of the Malay word semambu, a type of rattan used to make the walking stick variously referred to as Malacca cane or bamboo cane in English. [12] Banteng from Malay banteng, derived from Javanese banṭéng.
The Malay language has many loanwords from Sanskrit, Persian, Tamil, Greek, Latin, Portuguese, Dutch, Siam (Old Thailand), Korean, Deutsch and Chinese languages such ...
Words have been freely borrowed from English and only partly assimilated, in many cases, to the Indonesian patterns of structure. [47] By the late 1970s, English words began pouring into the language, leading one commentator, writing in 1977, to refer to the "trend towards Indo-Saxonization", [48] known in Indonesian as pengindosaksonan. Many ...
In his 16th century Malay word-list, Antonio Pigafetta made a reference to how the phrase chiara Malaiu ('Malay ways') was used in the Maritime Southeast Asia, to refer to the al parlare de Malaea (Italian for 'to speak of Melaka'). [21] Kingship, and its polity (kerajaan), was a prominent pillar of Malayness in the area around the Strait of ...
One of his notable works in the voyage was his narrative and the list of words of various languages of natives during the long journey which includes: Brazilian native language – 8 words, Patagonian language – 90 words, Philippine language – 160 words, Malay – more than 400 words, which Pigafetta calls "Moorish." [1] [3]
Rosetta - free translation web service offered by LaunchPad. It is used mainly by the Ubuntu community translation tool. See it in action in Launchpad Translations; LibreOffice/Apache OpenOffice - most community localization is done through PO files produced by the toolkit; Virtaal - a localisation and translation tool; translatewiki.net (now ...
Proto-Malayic is a reconstructed proto-language of the Malayic languages, which are nowadays widespread throughout Maritime Southeast Asia.Like most other proto-languages, Proto-Malayic was not attested in any prior written work.
Malay dialects and varieties, distribution of dialects and varieties of the Malay language spread mainly in Southeast Asia; Malay trade and creole languages, a set of pidgin languages throughout the Sumatra, Malay Peninsula and the entire Malay archipelago; Brunei Malay, a variety of the Malay language spoken in Brunei, distinct from standard Malay