Search results
Results from the WOW.Com Content Network
This category contains articles with Bengali-language text. The primary purpose of these categories is to facilitate manual or automated checking of text in other languages. This category should only be added with the {} family of templates, never explicitly.
For example, Rajsekhar Basu and Ananda Bazaar Patrika tried to simplify Bengali spelling; but instead of rationalizing the spelling system, it aroused controversy over the authority of such bodies. Even institutions like Visva-Bharati University failed in the task.
An example of handwritten Bengali script. Part of a poem written by Nobel Laureate Rabindranath Tagore in 1926 in Hungary. Bengali text is written and read horizontally, from left to right. The consonant graphemes and the full form of vowel graphemes fit into an imaginary rectangle of uniform size (uniform width and height).
Please keep this category purged of everything that is not actually an article about a word or phrase. See as example Category:English words . Pages in category "Bengali words and phrases"
There are cases where speakers of Standard Bengali in West Bengal will use a different word from a speaker of Standard Bengali in Bangladesh, even though both words are of native Bengali descent. For example, the word salt is লবণ lôbôṇ in the east which corresponds to নুন nun in the west. [81]
Bengali personal pronouns are somewhat similar to English pronouns, having different words for first, second, and third person, and also for singular and plural (unlike for verbs, below). Bengali pronouns do not differentiate for gender; that is, the same pronoun may be used for "he" or "she".
Bangladeshi English is an English accent heavily influenced by the Bengali language and its dialects in Bangladesh. [1] [2] This variety is very common among Bengalis from Bangladesh. The code-mixed usage of Bengali/Bangla and English is known as Benglish or Banglish. The term Benglish was recorded in 1972, and Banglish slightly later, in 1975. [3]
Apart from the present dialects, there are a few more that have disappeared. For example, Sātagāiyã' (this is the name used in East Bengal for the dialect of the Southwestern Rarh region). The present dialects of Bengali are listed below with an example sentence meaning: English translation: "A man had two sons." (M=male indicated i.e.