Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Latin also exhibits verb framing in which the path of motion is encoded into the verb rather than shown by a separate word or phrase. For example, the Latin verb exit (a compound of ex and it) means "he/she/it goes out". In this article a line over a vowel (e.g. ē) indicates that it is long.
Studying word order in Latin helps the reader to understand the author's meaning more clearly. For example, when a verb is placed at the beginning of a sentence, it sometimes indicates a sudden action: so complōsit Trimalchio manūs means not just "Trimalchio clapped his hands" but "Trimalchio suddenly clapped his hands".
Latin word order is relatively free. The verb may be found at the beginning, in the middle, or at the end of a sentence; an adjective may precede or follow its noun (vir bonus or bonus vir both mean 'a good man'); [5] and a genitive may precede or follow its noun ('the enemies' camp' can be both hostium castra and castra hostium; the latter is more common). [6]
"Dative" comes from Latin cāsus datīvus ("case for giving"), a translation of Greek δοτικὴ πτῶσις, dotikē ptôsis ("inflection for giving"). [2] Dionysius Thrax in his Art of Grammar also refers to it as epistaltikḗ "for sending (a letter)", [3] from the verb epistéllō "send to", a word from the same root as epistle.
The dative construction is a grammatical way of constructing a sentence, using the dative case.A sentence is also said to be in dative construction if the subject and the object (direct or indirect) can switch their places for a given verb, without altering the verb's structure (subject becoming the new object, and the object becoming the new subject).
Possession may be marked in many ways, such as simple juxtaposition of nouns, possessive case, possessed case, construct state (as in Arabic and Nêlêmwa), [3] or adpositions (possessive suffixes, possessive adjectives). For example, English uses a possessive clitic, 's; a preposition, of; and adjectives, my, your, his, her, etc.
Meaning Form Name Latin example English translation Comment incipient past habit 'imperfect indicative' quō postquam fuga inclīnāvit, aliī in aquam caecī ruēbant, aliī dum cunctantur in rīpīs oppressī (Livy) [99] after the rout began, some began rushing blindly into the water, others, while they were hesitating on the banks, were crushed
De Schutter uses example sentences, such as the ones in 19, to demonstrate that the semantic distinction between the Dutch DOC and the aan dative cannot be described in terms of ‘caused possession’ versus ‘caused motion’. This is because the unmarked construction for these sentences is the Oblique Dative construction despite the ...