Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The first translation of the Kural text into Hindi was probably made by Khenand Rakat, who published the translated work in 1924. [1] [2] Khan Chand Rahit published a translation in 1926. [3] In 1958, the University of Madras published a translation by Sankar Raju Naidu under the title "Tamil Ved."
Colebrooke did the first translation of the Mitākṣarā in 1810 because there was an immediate need in the British courts for the "law" (or as close as they could get to the law) regarding inheritance that already existed among the people of India. W. Macnaghten did the second translation, dealing with procedure, in 1829.
Complexity of legal translation. Legal translation is the translation of language used in legal settings and for legal purposes. Legal translation may also imply that it is a specific type of translation only used in law, which is not always the case. As law is a culture-dependent subject field, legal translation is not necessarily ...
A legal remedy, also referred to as judicial relief or a judicial remedy, is the means with which a court of law, usually in the exercise of civil law jurisdiction, enforces a right, imposes a penalty, or makes another court order to impose its will in order to compensate for the harm of a wrongful act inflicted upon an individual.
Following types of services are covered in legal aid: -Legal proceedings represented by advocate. -Document preparation of any pleadings, appeal memo, or paper book which includes for translation and printing of documents towards legal proceeding; - Expenses incurred for drafting special leave petitions or other legal documents.
The Ministry of Law and Justice (ISO: Vidhi aura Nyāya Maṁtrālaya) in the Government of India is a cabinet ministry which deals with the management of the legal affairs, legislative activities and administration of justice in India through its three departments namely the Legislative Department and the Department of Legal Affairs and the Department of Justice respectively.
The examples and perspective in this article deal primarily with the United States and do not represent a worldwide view of the subject. You may improve this article , discuss the issue on the talk page , or create a new article , as appropriate.
In law and ethics, universal law or universal principle refers to concepts of legal legitimacy actions, whereby those principles and rules for governing human beings' conduct which are most universal in their acceptability, their applicability, translation, and philosophical basis, are therefore considered to be most legitimate. [citation needed]