Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Batta is a form of hopscotch in which players must hop through various boxes while moving a stone forward through the boxes. Stepping on the ground with a disallowed foot, stepping on the lines between the boxes, or moving the stone into a disallowed area causes a player to lose.
Exception from the standard are the romanization of Sinhala long "ä" ([æː]) as "ää", and the non-marking of prenasalized stops. Sinhala words of English origin mainly came about during the period of British colonial rule in Sri Lanka. This period saw absorption of several English words into the local language brought about by the ...
[20] [21] In 2008 he started a free internet version of it, the first online English–Sinhala dictionary. [22] [23] Kulatunga later admitted that he had infringed the copyright of the Malalasekera English–Sinhala dictionary in creating his software, but he said in 2015 that he no longer infringed on copyrights.
Most native speakers of Sinhalese liberally use this suffix when they chat informally. As an alternative, Manussaya (Mānnusəyaa meaning person) is used on words that cannot be said via karaya. . However they also make great effort to avoid kārəyā when they speak in a formal venue. e.g.:
Pages in category "Sinhala words and phrases" This category contains only the following page. This list may not reflect recent changes. G. Geuda
"Hopscotch to oblivion", Barcelona, Spain; an example of dark humor. A hopscotch court drawn such that the area where the final step would be is instead a sheer drop such as a building or cliff, such that any participant would fall to their death upon completion, is a motif occasionally seen in fiction, sometimes as a device for black comedy.
This is a list of Sinhala words of Dutch origin. Note: For information on the transcription used, see National Library at Calcutta romanization. An exception from the standard is the romanization of Sinhala long "ä" ([æː]) as "ää". Sinhala words of Dutch origin came about during the period of Dutch colonial rule in Sri Lanka between 1658 ...
Usually, a word has undergone some kind of modification to fit into the Sinhala phonological (e.g. bandeja becomes bandesiya because the sound of the Portuguese /j/, does not exist in the Sinhala phoneme inventory) or morphological system (e.g. lenço becomes lensuva because Sinhala inanimate nouns (see grammatical gender) need to end with /a ...