Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Adopted into English via Portuguese amouco, from Malay amok ('rushing in a frenzy'). Earliest known use was in 1665 as a noun denoting a Malay in a homicidal frenzy. [4] [5] Angraecum Neo-Latin modification of Malay anggěrik orchid. First known use was in 1805. [6] Attap From the Malay word atap (thatch). Thatch made in SE Asia from Nipa palm ...
Published in London in 1701 as “A Dictionary: English and Malayo, Malayo and English”, the first such dictionary included 597 pages of words and definitions, with accent marks added for pronunciation, a section on Malay grammar, and maps where the language was spoken, and became the standard reference work until the end of the 18th century ...
The word is used to signify a proverbial metaphor or simile, [21] a type of figure of speech commonly found in traditional pantun or proverbs from classical Malay literature. [22] The archaic meaning of pantun in Malay language also refers to a form of proverb used for indirect references, [23] which has similar role to pantun as poetry, that ...
The proverb is found in a number of forms. Benjamin Franklin included a version in his Poor Richard's Almanack (1758), but over a century earlier, the poet George Herbert included it in a 1640 collection of aphorisms. [4] [5] [6] Predecessors include the following:
A proverbial phrase or expression is a type of conventional saying similar to a proverb and transmitted by oral tradition. The difference is that a proverb is a fixed expression, while a proverbial phrase permits alterations to fit the grammar of the context. [1] [2] In 1768, John Ray defined a proverbial phrase as:
An idiom is a common word or phrase with a figurative, non-literal meaning that is understood culturally and differs from what its composite words' denotations would suggest; i.e. the words together have a meaning that is different from the dictionary definitions of the individual words (although some idioms do retain their literal meanings – see the example "kick the bucket" below).
Pantun – Malay poem that usually consists of four lines in each stanza. The first two lines are hints and the rest contains meaning. Syair – Malay poem that usually consists of four lines with the same sound at the end of each stanza. [19] Gurindam – pantun that consists of two lines that contain advice or teaching.
In Pigafetta's book, Primo viaggio intorno al mondo (English: First Voyage Around the World), he takes care to record as many words as he can. The chronicle of Pigafetta was one of the most cited documents by historians who wished to study the precolonial Philippines. [ 4 ]