Search results
Results from the WOW.Com Content Network
In Hebrew, verbs, which take the form of derived stems, are conjugated to reflect their tense and mood, as well as to agree with their subjects in gender, number, and person. Each verb has an inherent voice, though a verb in one voice typically has counterparts in other voices. This article deals mostly with Modern Hebrew, but to some extent ...
The qal is any form of the finite verb paradigm which is not so modified. For example, in Genesis 16:2, "So Sarai said to Abram" the Hebrew is " וַתֹּ֨אמֶר שָׂרַ֜י אֶל־אַבְרָ֗ם" the word וַתֹּאמֶר ("vatómer", meaning "and-she-said") is in the qal form as a conjugation of אָמַר.
The Hebrew verb paradigm nispoel (standard Hebrew nitpael), marginalized in Modern Hebrew due to its overlap with hitpael, is much more common in Yiddish. [6] Hence the word for "to be impressed" is נתפּעל ווערן nispoel vern, as opposed to מתפּעל ווערן as a Modern Hebrew speaker might expect.
Every Hebrew sentence must contain at least one subject, at least one predicate, usually but not always a verb, and possibly other arguments and complements.. Word order in Modern Hebrew is somewhat similar to that in English: as opposed to Biblical Hebrew, where the word order is verb-subject-object, the usual word order in Modern Hebrew is subject-verb-object.
Cover of Steinberg O.N. Jewish and Chaldean etymological dictionary to Old Testament books 1878. Hebräisch-deutsches Handwörterbuch über die Schriften des Alten Testaments mit Einschluß der geographischen Nahmen und der chaldäischen Wörter beym Daniel und Esra (Hebrew-German Hand Dictionary on the Old Testament Scriptures including Geographical Names and Chaldean Words, with Daniel and ...
The word order of Modern Hebrew is predominately SVO (subject–verb–object). Biblical Hebrew was originally verb–subject–object (VSO), but drifted into SVO. [53] In the modern language, a sentence may correctly be arranged in any order but its meaning might be hard to understand unless אֶת is used.
The roots of verbs and most nouns in the Semitic languages are characterized as a sequence of consonants or "radicals" (hence the term consonantal root).Such abstract consonantal roots are used in the formation of actual words by adding the vowels and non-root consonants (or "transfixes") which go with a particular morphological category around the root consonants, in an appropriate way ...
Niphal is the name given to one of the seven major verb stems called בִּנְיָנִים (/binjaˈnim/ binyanim, "constructions") in biblical Hebrew. The designation Niphal comes from the form niph‘al for the verb pa‘al, "to do". The nun (נ ) prefix is characteristic of the perfect conjugation, as well as of the participle.