Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The content translation tool assists users in translating existing Wikipedia articles from one language to another. Users select an article in any language, then select another language, and the interface provides machine translation which the human user can then use as inspiration to make readable text in another language.
Translation of an article in English Wikipedia into some other language is covered at Wikipedia:Translate us. For translations between two non-English languages, see the versions of this page in one or other of those languages – each Wikipedia has its own standards and conventions for such translations.
The text may be for a completely new article (see Help:New article), or to expand an existing English Wikipedia article. If text is copied over from another Wiki then appropriate attribution must be placed in the edit history of the article (see the guide line Copying within Wikipedia §Translating from other language Wikimedia projects) This ...
MediaWiki translation on translatewiki.net, a localisation platform for translation communities, language communities, and open source projects; This page serves as a reference for anyone, but especially for new contributors, interested in assisting in the translation of articles "from" the English Wikipedia "into" other languages.
Template {{Translate passage}} is available for articles that are primarily in English, but have a brief section like a quotation, poem, excerpt, etc. in another language, that needs translation. 1. Use the notice {{translate passage}}, for example, {{subst:Translate passage|ArticleName|language=LanguageName}} 2.
As with {{Google translation}}, the template creates an external link to a Google Translate page, with the destination language set to English. Syntax: {{Translate wikipedia|source language code|Title of source-language Wikipedia page to translate|link text}} You must provide a source language and source page title, with the source page title ...
Find pages that need translation or proofreading, and add them to the list on this page. See #Standard procedures for how to do this. Find a page that is already in the list (see #Translated pages that could still use some cleanup) and help translate it. Or, pick a random article that needs cleanup which has been translated from one of these ...
The system is intended to be easy for the contributor. Each article has only one detailed page to update as translation work progresses. It will follow the article at every step of the translation, keeping track of all the information on it when used as a template ( {{Wikipedia:Translation/(Name of article here)}} ).