Search results
Results from the WOW.Com Content Network
You are free: to share – to copy, distribute and transmit the work; to remix – to adapt the work; Under the following conditions: attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
Japanese Historical Text Initiative (JHTI) is a searchable online database of Japanese historical documents and English translations. It is part of the Center for Japanese Studies at the University of California at Berkeley .
The Rosetta Project is a global collaboration of language specialists and native speakers working to develop a contemporary version of the historic Rosetta Stone.Run by the Long Now Foundation, the project aims to create a survey and near-permanent archive of 1,500 languages that can enable comparative linguistic research and education and might help recover or revitalize lost languages in the ...
Download as PDF; Printable version; In other projects Appearance. move to sidebar hide. Help Subcategories. This category has only the following subcategory ...
The first Japanese translation of the Kural text was made by Shuzo Matsunaga in 1981. [2] [3] [4] Work on the translation began in the 1970s when Matsunaga chanced upon a few translated lines from the original work. Through his pen-pal in India, he obtained guidance and a copy of an English translation of the work by George Uglow Pope. [5]
A parallel text is a text placed alongside its translation or translations. [1] [2] Parallel text alignment is the identification of the corresponding sentences in both halves of the parallel text.
The Elephant Vanishes (象の消滅, Zō no shōmetsu) is a collection of 17 short stories by Japanese author Haruki Murakami.The stories were written between 1980 and 1991, [1] and published in Japan in various magazines, then collections.
(Japanese: Jōhatsu 蒸発) The fading of color on a sign, or a monument with parts missing: an object whose meaning has become hard to work out. Cases often appear due to the long-lasting material of the object. This also often occurs when a sign's key phrases, painted in red for emphasis, disappear, leaving the rest of the sign hard to ...