Ad
related to: yavana rani pdf download sinhala text bible translation book
Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Yavana Rani (lit. ' Greek Queen ' ) is a Tamil language historical novel written by Indian writer Sandilyan . It was originally serialized in the weekly Kumudam in the 1960s and was later published as a book by Vanathi Publishers.
The Church Missionary Society undertook a new translation, known as the Cotta version, in 1833. [1]: 49 The Baptist missionaries produced their own translation, which appeared in print between 1859 and 1876. [1]: 52 To match the Revised Version of the Bible, the Sinhalese translation was revised between 1895 and 1910. [2]
William Tolfrey (1778 – 4 January 1817, in Colombo) was a British civil servant in Ceylon (now Sri Lanka) [1] and translator of the Bible into Sinhalese. [2] The BFBS revised his translation from 1895 to 1910.
Bhashyam Iyengar (6 November 1910 – 11 September 1987), better known by the pen name of Sandilyan, was an Indian writer known for his historical fiction novels in Tamil.He is known for his historical romance and adventure novels, often set in the times of the Chola and Pandya empires.
In 2016, the New World Translation of the Holy Scriptures was released by Jehovah's Witnesses as a complete Bible translation in Tamil. [4] This replaced the earlier partial translation comprising only the New Testament. [5] It was published online with mobile versions released through JW Library application in App stores. [6]
The first Sinhalese translation of the Tirukkural was made by Govokgada Misihamy, [2] with the assistance of S. Thambaiah, in 1961 under the title Thiruvalluvar's Kural, who considered his translation an 'adaptation' rather than a translation for he believed that no translation of any classic into a foreign language can do justice to the original.
One of the inscriptions mentions the donation of a tank by the Yavana named Irila, while the other mentions the gift of a refectory to the Sangha by the Yavana named Cita. [240] On this second inscription, the Buddhist symbols of the triratna and of the swastika (reversed) are positioned on both sides of the first word "Yavana(sa)". Pandavleni ...
Unable to defeat Krishna on his own, Jarasandha made an alliance with Kalayavana. Kalayavana had become a powerful Yavana warrior, who had gotten a boon from Shiva that on the battlefield, he would be unbeatable. [7] Krishna, in order to defend his people, built a formidable city, named Dvaraka, to which he transported the inhabitants of ...
Ad
related to: yavana rani pdf download sinhala text bible translation book