Search results
Results from the WOW.Com Content Network
traditional Māori dance, not always a war dance, often performed by New Zealand sports teams to 'challenge' opponents; see Haka of the All Blacks hāngī (1) earth oven used to cook large quantities of food (2) the food cooked in the hāngī hapū clan or subtribe, part of an iwi hīkoi march or walk, especially a symbolic walk such as a ...
The week in 2008 saw the release of Google Māori, a Māori-language translation of the search engine created as a collaboration between Potaua and Nikolasa Biasiny-Tule of Tangatawhenua.com, the Māori Language Commission and Google. The process took over a year and involved more than 40 people on the project, due to the difficulty of ...
Similarly, the Māori word ending -tanga, which has a similar meaning to the English ending -ness, is occasionally used in terms such as kiwitanga (that is, the state of being a New Zealander [8]). English words intimately associated with New Zealand are often of Māori origin, such as haka , [ 9 ] Pākehā , [ 10 ] Aotearoa , [ 11 ] kiwi ...
The English word Maori is a borrowing from the Māori language, where it is spelled Māori.In New Zealand, the Māori language is often referred to as te reo [tɛ ˈɾɛ.ɔ] ("the language"), short for te reo Māori ("the Māori language").
It is also known as Māori Kūki ʻĀirani (or Maori Kuki Airani), or as Rarotongan [3] Many Cook Islanders also call it Te reo Ipukarea, which translates as "the language of the ancestral homeland". Official status
Mātauranga was traditionally preserved through spoken language, including songs, supplemented carving weaving, and painting, including tattoos. [10] Since colonisation, mātauranga has been preserved and shared through writing, first by non-Māori anthropologists and missionaries, then by Māori.
Te Raekaihau Point – Te Rae-kai-hau – The literal meaning of the name is ‘the headland that eats the wind’ (see Best, 8, Pt.5, p. 174) Te Waipounamu (the South Island) – the greenstone water or 'the water of greenstone' where 'wai' can also refer to rivers or streams or other bodies of water.
The Maori Merchant of Venice (2002) was notable as a complete Māori language translation and performance of Shakespeare's The Merchant of Venice. Prominent Māori actors include Temuera Morrison, Cliff Curtis, Jemaine Clement, Lawrence Makoare, Manu Bennett, Keisha Castle-Hughes, James Rollenston, Rena Owen and Julian Dennison.