Ad
related to: yehuda amichai most famous poems in english
Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Amichai's work was popular in English translation, but admirers of his poetry in the original Hebrew claim his innovative use of the language is lost in translation. Subtle layers of meaning achieved using an ancient word rather than its modern synonym to impart a biblical connotation cannot always be conveyed.
Sang Sinxay, the most famous epic poem of Laos, was written around mid sixteenth century. [6] Franciade (French) by Pierre de Ronsard (1540s–1572) Os Lusíadas by Luís de Camões (c. 1572) [7] L'Amadigi by Bernardo Tasso (1560) La Araucana by Alonso de Ercilla y Zúñiga (1569–1589) La Gerusalemme liberata by Torquato Tasso (1575)
A collection of about seventy poems under the title Between Boulders of Basalt and Foundation, was translated into English by Shay K. Azoulay. [2] Hess published 13 volumes of poetry in all. She was twice awarded the Prime Minister's prize for poetry, the Yehuda Amichai Award, as well as the Kugel & AHI Award for poetry.
Nathan Alterman, also known as Natan Alterman (1910-1970), Israeli journalist, translator and popular poet Ronen Altman Kaydar (born 1972 ) Yehudah Amichai ( 1924 - 2000 ), Israeli poet and one of the first to write in colloquial Hebrew
The poets listed below were either born in the Israel or else published much of their poetry while living in that country. This is a dynamic list and may never be able to satisfy particular standards for completeness.
Gold's second book, which appeared in English in 2008, is entitled, Yehuda Amichai: The Making of Israel’s National Poet, and traces the literary development of Amichai from the time of his childhood in Würzburg, Germany, following his family's emigration to mandatory Palestine in 1936, and later, after 1948, in Israel when he matured as a ...
Open-Eyed Land: Desert Poems of Yehuda Amichai (Schocken Press, Tel Aviv, 1992) The Book of Ruth (1996) – London, free translation, collaboration with artist Maty Grunberg, portfolio of 18 woodcuts, limited edition (Osband Press, London, 1996). In the permanent collections of the British Museum [12] and La Salle University Art Museum. [13]
Hovering at a Low Altitude: The Collected Poetry of Dahlia Ravikovitch, with Chana Kronfeld. W.W. Norton (2009) Open Closed Open, Yehuda Amichai, with Chana Kronfeld. Harcourt Brace (2000) [15] Yehuda Amichai: The Selected Poetry, with Stephen Mitchell. Harper & Row (1986). Revised and expanded edition, University of California Press (1996)
Ad
related to: yehuda amichai most famous poems in english