Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Not all Irish given names have English equivalents, though most names have an anglicised form. Some Irish names have false cognates, i.e. names that look similar but are not etymologically related, e.g. Áine is commonly accepted as the Irish equivalent of the etymologically unrelated names Anna and Anne. During the "Irish revival", some Irish ...
Colloquially in Gaeltachtaí (Irish-speaking areas) and some other areas it remains customary to use a name formed by the first name (or nickname), followed by the father and the paternal grandfather's name, both in the genitive case, e.g. Seán Ó Cathasaigh (Seán O'Casey), son of Pól, son of Séamus, would be known to his neighbours as Seán Phóil Shéamuis.
The Irish words then had the same meaning and same force and effect as the place-name. [ clarification needed ] This order lists a little fewer than 2,000 place-names, many of which were changed from the Irish form used since independence, e.g. Bray went from Brí Chualann to Bré and Naas changed from Nás na Rí to An Nás .
The girl’s name Fiadh (Fee-ah) is perhaps “the biggest Irish name of the 21st century,” says Ó Séaghdha. It was the second most popular girl’s name in Ireland in 2023, after Grace.
Cute Irish Boy Names 71. Finney “Fair-haired” is the meaning behind this name. 72. Finley. This moniker sounds adorable and has an inspiring definition as it means “fair-haired hero.”
The name Moriarty is an Anglicized version of the Irish name Ó Muircheartaigh [oː ˈmˠɪɾʲɪçaɾˠt̪ˠiː] which originated in County Kerry in Ireland. Ó Muircheartaigh can be translated to mean 'navigator' or 'sea worthy', as the Irish word muir means sea (cognate to the Latin word mare for 'sea') and ceardach means skilled. [2]
Moran (Irish: Ó Móráin) is a modern Irish surname derived from membership of a medieval dynastic sept. The name means a descendant of Mórán. “Mor” in Gaelic translates as big or great and “an” as the prefix the. Morans were a respected sept of the Uí Fiachrach dynasty in the western counties of Mayo and Sligo.
In Irish, this family's name is rendered de Barra. In Ireland, the surname Barry occurs most commonly in Munster and south Leinster. The concentrations of the surname in County Limerick could correspond with the Ó Beargha origin of the name, while the concentration of the surname in West Cork could correspond with the Ó Báire origin. [16]