Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Giri giri is an onomatopoeic word with a different meaning in standard Japanese. This use of the word originates from local dialects spoken in mainly western Japan where it means tsumuji, the standard Japanese word for the cowlick. Hanakuso: Dried nasal mucus. Hana means nose, and kuso means waste. Kuso in Japanese typically refers to human ...
Hawaiian Pidgin has been influenced by many different languages, including Portuguese, Hawaiian, American English, and Cantonese. [12] As people of other backgrounds were brought in to work on the plantations, Hawaiian Pidgin acquired even more words from languages such as Japanese, Ilocano, Okinawan and Korean.
The Japanese in Hawaii (simply Japanese Hawaiians or “Local Japanese”, rarely Kepanī) are the second largest ethnic group in Hawaii. At their height in 1920, they constituted 43% of Hawaii's population. [2] They now number about 16.7% of the islands' population, according to the 2000 U.S. Census. The U.S. Census categorizes mixed-race ...
They will simply name their actual ethnicity. Most people in Hawaii are of mixed ethnicity. Unless fluent, one should not attempt to speak pidgin English. The pidgin used varies greatly by location with true forms following the grammatical rules of Hawaiian. Vocabulary will include heavy Hawaiian, Japanese, Filipino, and Portuguese influences.
Finally, and most importantly, this is word has clearly got an onomatopoeia-like origin, so it wouldn't be surprising if this word came from people who didn't speak either languages. In case you're wondering why I'm adding my personal experience, I'm a Brazilian majoring in Japanese language - I probably know a thing or two in both languages.
Hawaiian (ʻōlelo Hawaiʻi, pronounced [ʔoːˈlɛlo həˈvɐjʔi]) [7] is a Polynesian language and critically endangered language of the Austronesian language family that takes its name from Hawaiʻi, the largest island in the tropical North Pacific archipelago where it developed.
Nadine Nakamura, a 62-year-old Democrat from Kauai, is poised to make history as the first woman to lead the Hawaii House of Representatives. Her appointment comes following the shocking primary ...
Gairaigo are Japanese words originating from, or based on, foreign-language, generally Western, terms.These include wasei-eigo (Japanese pseudo-anglicisms).Many of these loanwords derive from Portuguese, due to Portugal's early role in Japanese-Western interaction; Dutch, due to the Netherlands' relationship with Japan amidst the isolationist policy of sakoku during the Edo period; and from ...