Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Orthography refers to the correct spelling of a language. [1] The Hawaiian language uses two features in its orthography that are not found in English: the kahakō (macron) and the ʻokina (glottal stop). Kahakō is the Hawaiian term for the macron, a short line added above a vowel letter to indicate that it represents a long vowel:
Although "Hawaii" is the anglicized spelling used throughout the rest of the United States of America, Hawai'i, spelled with an okina between the Is, is the spelling used by most local Hawaiian people. An apostrophe is commonly used in the place of an okina, due to the lack of the symbol on most keyboards.
Without these symbols in the written language, pronunciation of a great many Hawaiian words cannot be determined – nor, it follows, can their meanings be accurately deciphered.“(S. VI): Mary Kawena Pūkui, Samuel H. Elbert: New pocket Hawaiian dictionary. With a concise grammar and given names in Hawaiian.
The spell check feature is very useful when composing emails. You can improve its efficiency and reduce the number of reported misspellings by maintaining your personal dictionary in Desktop Gold. The words you add in your personal dictionary will not be flagged when you click the spell check button.
in Hawaiian Dictionary. Ulukau, the Hawaiian Electronic Library, University of Hawaii Press. {{Hawaiian Dictionaries|puna|id=D19321|dic=pp}} Mary Kawena Pukui; Samuel Hoyt Elbert; Esther T. Mookini (2004). "lookup of puna". in Place Names of Hawai'i. Ulukau, the Hawaiian Electronic Library, University of Hawaii Press. wrong description of the ...
Diacritics were not used because the document, drafted in 1949, [28] predates the use of the ʻokina ʻ and the kahakō in modern Hawaiian orthography. The exact spelling of the state's name in the Hawaiian language is Hawaiʻi. [f] In the Hawaii Admission Act that granted Hawaiian statehood, the federal government used Hawaii as the state name.
Don't worry about relying on your browser's spell check feature. With AOL Mail, click one button to check the entire contents of your email to ensure that everything is spelled correctly. In addition, you'll never need worry about typos or misspelled words again by enabling auto spell check. Use spell check
Download as PDF; Printable version; In other projects ... This section is here to highlight some of the most common words of the Hawaiian Language, ʻŌlelo, ...