Ad
related to: fijian words and meanings in english translation free audio books- Fiction
Over 10,000 Fiction eBooks
Get 30 Days Free Trial
- Top 100 reads of All-time
Get set to read and listen
Access to over 40,000 options
- Crime/Mystery
Best Crime Audiobooks and eBooks
Get Free Trial
- Religious
Wide Range of Religious eBooks
Get Free Trial
- Fiction
Search results
Results from the WOW.Com Content Network
It is generally translated in English as "land", but vanua as a concept encompasses a number of inter-related meanings. When speaking in English, Fijians may use the word vanua rather than an imprecise English equivalent. According to Fijian academic Asesela Ravuvu, a correct translation would be "land, people and custom".
It is a dialect that is less understood by native Fijian speakers due to different sounds and spelling of common words.(Becker E. Anne, 1995) [1] For example, the Fijian greeting word "bula" is "cola" in Nadroga/Navosa dialect.
Kaivalagi is a Fijian word meaning someone "from the land of the foreigners". [1] Its antonym, kaiviti, means "someone from Fiji".It is often used instead of the word vulagi, meaning foreigner or stranger. [2]
Today, names may be inherited or passed on between relatives, but traditionally, Fijian names have a meaning and a history surrounding them. Before the arrival of Christianity and European culture, Fijian names were often based on circumstances or events surrounding the birth of the child, as well as other aspects.
Fijian is a verb–object–subject language, and the subject pronoun may be translated as its equivalent in English, the subject NP of a clause in Fijian follows the verb and the object if it is included. The social use of pronouns is largely driven by respect and hierarchy.
The anthem's English version is usually sung. The English and Fijian lyrics are not translations of each other and have very little in common. [1]In August 2008, the draft version of the People's Charter for Change, Peace and Progress, a government document intended to supplement the Constitution and reconcile ethnic and linguistic divides, suggested that the national anthem should be in the ...
Within the Fijian nation, Matanivanua is the name of a Mataqali . The Fijian word means "eye of the land". This clan is renowned as eloquent and articulate in speaking on behalf of the land and their chief. When a chiefly presentation of a sevusevu is performed, only this clan can do it.
Bati (pronounced ) are the traditional warriors of the Fiji Islands the word itself loosely translated means soldier, bodyguard in Fijian. [1] it is derived from the word meaning teeth or edge and In old Fiji two types of subjection were recognized called Qali and Bati, [2] [3] The Qali was a province or town subject to a Chief town and Bati denotes those which are not directly subject but ...
Ad
related to: fijian words and meanings in english translation free audio books