Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The first quoted text is the verse in English and the second is an ASL gloss. And the man's name was Elimelech, and his wife's name was Naomi, and his two sons' names were Mahlon and Chilion, Ephrathites, from Bethlehem of Judah, and they came to the fields of Moab and remained there.
Authors may more severely abbreviate glosses than is the norm, if they are particularly frequent within a text, e.g. IP rather than IMM.PST for 'immediate past'. This helps keep the gloss graphically aligned with the parsed text when the abbreviations are longer than the morphemes they gloss.
Other templates have been provided for interlinear glossing: . Use {{interlinear}} for glossed text; Use {{}} for individual glossing abbreviations; However, {{}} can technically be used (possibly awkwardly) to provide glosses (the bottom line) of an interlinear gloss.
The template can be invoked with any number of unnamed parameters, which are interpreted as lines of text. If there is only one unnamed parameter, then it will be rendered in-line and treated as a gloss line: {{interlinear|house-ATTR master-ABS}} gives: house-ATTR master-ABS. If there are more than one, then all will be interlinearised except ...
Ruby text – a gloss sometimes used with Chinese or Japanese to show the pronunciation; Part-of-speech tagging, often displayed as interlinear glosses under the tagged words, sometimes at the same time as an interlinear word-by-word translation; Treebanks, often displayed as a gloss or annotation to the original text.
Rightward Wh-movement Analysis in American Sign Language The rightward movement analysis is a newer, more abstract argument of how wh-movement occurs in ASL. The main arguments for rightward movement begin by analyzing spec-CP as being on the right, the wh-movement as being rightward, and as the initial wh-word as a base-generated topic. [ 58 ]
Main page; Contents; Current events; Random article; About Wikipedia; Contact us
Main page; Contents; Current events; Random article; About Wikipedia; Contact us