Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Aegisub can export subtitles to other common formats, such as SubRip's ".srt" format, but at the cost losing all features save the raw text and basic timing. In fansubbing, Aegisub is used for translating, timing, editing, typesetting, quality checking, karaoke timing and karaoke effecting.
SubRip is a free software program for Microsoft Windows which extracts subtitles and their timings from various video formats to a text file. It is released under the GNU GPL . [ 9 ] Its subtitle format's file extension is .srt and is widely supported.
Subtitles are texts representing the contents of the audio in a film, television show, opera or other audiovisual media. Subtitles might provide a transcription or translation of spoken dialogue. Although naming conventions can vary, captions are subtitles that include written descriptions of other elements of the audio, like music or sound ...
Even when present-day Greek is spelled in the traditional polytonic system, the number of instances where a subscript could be written is much smaller than in older forms of the language, because most of its typical grammatical environments no longer occur: the old dative case is not used in modern Greek except in a few fossilized phrases (e.g ...
A fansub (short for fan-subtitled) is a version of a foreign film or foreign television program, typically anime or dorama which has been translated by fans (as opposed to an officially licensed translation done by paid professionals) and subtitled into a language usually other than that of the original. [1]
2020–2021 Alpha TV: Drama Soap opera No 1 season, 154 episodes. Based on the Chilean telenovela Amanda (Chilean TV series) Parousiaste 2020–2021 ANT1 TV: Comedy No 1 season, 60 episodes. 27 years after its premiere, the iconic Greek comedy series of the 90's Tis Ellados ta Paidia, has been remade in a modern-day rendition! I Familia 2020 ...
Main page; Contents; Current events; Random article; About Wikipedia; Contact us; Pages for logged out editors learn more
The Greek Wikipedia (also Hellenic Wikipedia, Elliniki Vikipedia, Greek: Ελληνική Βικιπαίδεια) is the Greek-language edition of Wikipedia, the free online encyclopedia. It was started on 1 December 2002.