Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Inscription. 2020. Pantun (Jawi: ڤنتون) is a Malayic oral poetic form used to express intricate ideas and emotions. [1] It generally consists of even-numbered lines [2] and based on ABAB rhyming schemes. [3] The shortest pantun consists of two lines better known as the pantun dua kerat in Malay, while the longest pantun, the pantun enam ...
Structure. The pantoum is a form of poetry similar to a villanelle in that there are repeating lines throughout the poem. It is composed of a series of quatrains; the second and fourth lines of each stanza are repeated as the first and third lines of the next stanza. The pattern continues for any number of stanzas, except for the final stanza ...
Rasa Sayang. " Rasa Sayang " (pronounced [ˈrasa 'sajaŋ], literally "loving feeling") is a folk song from the Malay Archipelago, [1][2][3][4] popular in Brunei, Indonesia, Malaysia and Singapore. The basis of "Rasa Sayang" is similar to Dondang Sayang and Malay folk songs, which take their form from the pantun, a traditional ethnic Malay ...
Song. Language. Malay. Genre. Folk Song. " Chan Mali Chan " is a folk song popular in Malaysia and Singapore. [ 1 ][ 2 ] The song is a light-hearted song that may have its origin in a Malay poem pantun. [ 3 ] In Indonesia there are songs that have similar tones such as " Anak Kambing Saya " ("My Lamb" or "My Baby Goat") written by Saridjah ...
t. e. Dondang Sayang (literally ' love ballad ') originated in Malacca sometime in the 15th century, influenced by traditional Portuguese folk music. It is a traditional Malay form of entertainment where Baba and Nyonya singers exchange extemporaneous Malay Pantun (poetry), in a lighthearted and sometimes humorous style.
Malay poetry is highly developed, and uses many forms. [39] A Hikayat is a traditional narrative, and stories written in that fashion are named using Hikayat followed by the name(s) of the protagonist(s). The pantun is a form of poetry used in many aspects of Malay culture.
Bangka or Bangka Malay (bahase Bangka or base Bangka, Belinyu dialect: baso Bangka, Jawi: بهاس بڠك), is a Malayic language spoken in Indonesia, specifically on the island of Bangka in the Bangka Belitung Islands of Sumatra. It is primarily spoken by the native Malay people of Bangka, as well as by immigrants from other parts of Indonesia ...
Google Translate is a web-based free-to-use translation service developed by Google in April 2006. [ 12 ] It translates multiple forms of texts and media such as words, phrases and webpages. Originally, Google Translate was released as a statistical machine translation (SMT) service. [ 12 ] The input text had to be translated into English first ...