Search results
Results from the WOW.Com Content Network
A collection of recent books containing collections of proverbs in three languages of Afghanistan. So far, collections of proverbs in Afghan languages are available in English translation for at least four Afghan languages: Dari, Pashto, Pashai, and Balochi. Collections of Pashto, Dari, and Balochi proverbs in Arabic script are downloadable at ...
The natives of Afghanistan either living within the country or outside use major languages, Pashto and Dari. Both languages are used by the 32 million people in Afghanistan, making the two officially recognized languages cover a major part of Afghanistan's literature. Afghanistan's literature is historically recorded by poets and writers.
The borrowed words should be written the way they were in the original languages: بُلْبُل bulbul "nightingale", گُل or ګُل gul "flower". The phrase pә xayr "welcome", lit. "well, successfully" is written in two words in Afghanistan (پٙه خَیْر ), but often as a single word in Pakistan (پٙخَیْر ).
In Afghanistan, it’s the norm for people to sleep and eat on the floor. It’s also the diaspora seeking out purpose-built apartment blocks offering amenities like central heating, double-pane ...
The book won the 2014 PEN Award for Poetry in Translation. [6] Tess Taylor described the book's poetry in NPR as feeling "both anonymous and universal" and commented on the window it offered to the lives of women living in Afghanistan. [7] The book was described as a "rich and graceful collection" by Elizabeth T. Gray Jr. in the Harvard Review.
This nasheed was commonly used in the opening credits of the broadcasts by Da Shariat Zhagh ('Voice of Sharia'), the Taliban's official radio station, since the late 1990s, when the group controlled most of the Afghanistan territory, as well as in the videos published by the Taliban's Commission of Cultural Affairs. It was also used during ...
Dari is spoken by over 75% of the population in Afghanistan, followed by Pashto 48%, Uzbek 11%, English 6%, Turkmen 3%, Urdu 3%, Pashayi 1%, Nuristani 1%, Arabic 1%, and Balochi 1% (2020 est). Data represents the most widely-spoken languages; shares sum to more than 100% because there is much bilingualism in the country and because respondents ...
He is the author of 115 books and over 500 papers and articles on the literature, history, philosophy, linguistics, poetics and the culture of the people of Afghanistan. [5] [6] Several of his books have been translated to English, Arabic, German and other foreign languages. [citation needed]