Ads
related to: afghanistan words translated in english text converter
Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The phrase pә xayr "welcome", lit. "well, successfully" is written in two words in Afghanistan (پٙه خَیْر ), but often as a single word in Pakistan (پٙخَیْر ). The Afghan orthography does not use a space in compound and suffixed words, while in Peshawar standard the letters should be disconnected without a space.
Dari is spoken by over 75% of the population in Afghanistan, followed by Pashto 48%, Uzbek 11%, English 6%, Turkmen 3%, Urdu 3%, Pashayi 1%, Nuristani 1%, Arabic 1%, and Balochi 1% (2020 est). Data represents the most widely-spoken languages; shares sum to more than 100% because there is much bilingualism in the country and because respondents ...
Balochi: For Balochi, a language spoken on both sides of the Pakistan-Afghan border, Badalkan gives a number of Balochi proverbs translated into English in his article, focusing on proverbs that are related to specific stories (2000). He also cites several published collections of Balochi proverbs, all published in Balochi.
Dari Persian dominates the northern, western, and central areas of Afghanistan, and is the common language spoken in cities such as Balkh, Mazar-i-Sharif, Herat, Fayzabad, Panjshir, Bamiyan, and the Afghan capital of Kabul where all ethnic groups are settled.
It is an eastern variety of Persian and closely related to Dari, one of the two official Languages of Afghanistan. The primary differences between Dari and Hazaragi are the accents [7] and Hazaragi's greater array of many Turkic and Mongolic words and loanwords [8] [9] [10] [5] Despite these differences, the two dialects are mutually ...
However, the Afghan Ministry of Information of Culture claim that Pashayi is derived from the words Baha Sha, Bahash and Bash which are words in the Pashayi languages. [28] Others believe that the word comes from Psatha or Pishacha , meaning demon and carnivore.
Pashayi or Pashai (Persian: زبان پشه ای; Pashto: پشه اې ژبه) is a group of Indo-Aryan languages spoken by the Pashai people in parts of Kapisa, Laghman, Nangarhar, Nuristan, Kunar and Kabul (Surobi District) provinces in Northeastern Afghanistan. [2] The Pashayi languages had no known written form prior to 2003. [3]
Some scholars suggest that the word "Afghan" is derived from the words awajan/apajan in Avestan and ava-Han/apa-Han in Sanskrit, which means "killing, striking, throwing and resisting, or defending." Under the Sasanians, and possibly the Parthian Empire, the word was used to refer to men of a certain Persian sect. [27]
Ads
related to: afghanistan words translated in english text converter