enow.com Web Search

  1. Ad

    related to: translate old german text to english words

Search results

  1. Results from the WOW.Com Content Network
  2. List of Germanic and Latinate equivalents in English

    en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germanic_and...

    This list contains Germanic elements of the English language which have a close corresponding Latinate form. The correspondence is semantic—in most cases these words are not cognates, but in some cases they are doublets, i.e., ultimately derived from the same root, generally Proto-Indo-European, as in cow and beef, both ultimately from PIE *gʷōus.

  3. Old High German - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/Old_High_German

    Old High German (OHG; German: Althochdeutsch (Ahdt., Ahd.)) is the earliest stage of the German language, conventionally identified as the period from around 500/750 to 1050. Rather than representing a single supra-regional form of German, Old High German encompasses the numerous West Germanic dialects that had undergone the set of consonantal ...

  4. Lists of English translations from medieval sources - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/Lists_of_English...

    Translations are from Old and Middle English, Old French, Irish, Scots, Old Dutch, Old Norse or Icelandic, Italian, Latin, Arabic, Greek, Persian, Syriac, Ethiopic, Coptic, Armenian, Hebrew and German, and most works cited are generally available in the University of Michigan's HathiTrust digital library and OCLC's WorldCat. Anonymous works are ...

  5. List of German expressions in English - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/List_of_German_expressions...

    English and German both are West Germanic languages, though their relationship has been obscured by the lexical influence of Old Norse and Norman French (as a consequence of the Norman conquest of England in 1066) on English as well as the High German consonant shift. In recent years, however, many English words have been borrowed directly from ...

  6. Vergangenheitsbewältigung - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/Vergangenheitsbewältigung

    Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.

  7. Old High German Tatian - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/Old_High_German_Tatian

    The Old High German Tatian is a literal translation split into two columns, with the Latin text on the left and the Old High German text on the right. The two texts are written in the same line and word order, and the verbatim translation is only occasionally replaced by a freer translation technique.

  8. Old English - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/Old_English

    Perhaps around 85% of Old English words are no longer in use, but those that survived are the basic elements of Modern English vocabulary. [2] Old English is a West Germanic language, and developed out of North Sea Germanic dialects from the 5th century.

  9. Uncleftish Beholding - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/Uncleftish_Beholding

    Around, from Old French reond (Modern French rond), completely displaced Old English ymbe (modern English umbe (now obsolete), cognate to German um and Latin ambi-) and left no "native" English word for this concept. The text also contains the French-derived words rest, ordinary and sort.

  1. Ad

    related to: translate old german text to english words