Search results
Results from the WOW.Com Content Network
S. N. Sriramadesikan had a long scholarly career in the fields of language, literature and translation in Sanskrit, Tamil and English. He was appointed by the then Chief Minister of Tamil Nadu M. G. Ramachandran as special officer in the State Government Department of Indian Medicine and Homoeopathy for about 13 years, during which time he worked on his comprehensive and well-researched ...
The first English translation by a native scholar (i.e., scholar who is a native speaker of Tamil) was made in 1915 by T. Tirunavukkarasu, who translated 366 couplets into English. The first complete English translation by a native scholar was made the following year by V. V. S. Aiyar, who translated the
What links here; Upload file; Special pages; Printable version; Page information; Get shortened URL; Download QR code
[citation needed] The Tamil title of the book, Madhorubagan, is a translation of the name of the deity (Ardha-naree-eswarar), just as the English title, One Part Woman, is an allusion to the deity's form. The protest by some outfits were continued by the local units even after they lost momentum at the state level.
John Lazarus (1845–1925) was a Christian missionary to India who rendered the Tirukkural into English.He revised the work of his predecessor William Henry Drew, who had already translated the first 63 chapters (out of the total of 133 chapters) of the Tirukkural, and translated the remaining portion of the Kural text.
His class lectures in Sanskrit or English used to be interspersed with parallels from Tamil literature. It is because of this, Mr. Thomas T. Burrow , a Sanskrit scholar from England (later Boden Professor of Sanskrit at the Oxford University and the joint author of the epoch making Dravidian Etymological Dictionary [ 3 ] ), took keen interest ...
English: Official Translation of Constitution of India in Tamil by Government of India as on March 31, 2008. Date: ... Constitution of India in Tamil 2008.pdf/101;
Having good, detailed articles on the most important works of classical Tamil literature. This should, at a minimum, include: Individual articles on each of the works included in the Ettuthokai, Pattupattu, and Pathinenkilkanakku. High-quality articles on the epics, particularly the Cilappatikaram, Manimekalai and Jivaka-chintamani.