Search results
Results from the WOW.Com Content Network
For some names ending in a vowel, the suffix is -ич (-ich) for a son and -ична (-ichna) or -инична (-inichna) for a daughter; for example, Фока Foka (father's first name) – Фокич Fokich (male patronymic) – Фокична Fokichna (female patronymic); Кузьма Kuzma (father's first name) – Кузьмич Kuzmich ...
In East Slavic languages (Belarusian, Russian, Rusyn, and Ukrainian) the same system of name suffixes can be used to express several meanings. One of the most common is the patronymic. Instead of a secondary "middle" given name, people identify themselves with their given and family name and patronymic, a name based on their father's given name.
Given names originating from the Slavic languages are most common in Slavic countries.. The main types of Slavic names: . Two-base names, often ending in mir/měr (Ostromir/měr, Tihomir/měr, Němir/měr), *voldъ (Vsevolod, Rogvolod), *pъlkъ (Svetopolk, Yaropolk), *slavъ (Vladislav, Dobroslav, Vseslav) and their derivatives (Dobrynya, Tishila, Ratisha, Putyata, etc.)
Modern East Slavic names are tripartite, consisting of family name, given name, and patronymic. Each of these components can be used alone or in different combinations; additionally, most given names have suppletively derived short form, which can be further suffixed to produce a number of diminutives conveying different emotional meaning and applicable in different contexts.
In modern practice he is called Russian name Iosif Cherapkin, where Iosif is the Russian form of the formal Joseph and Cherapkin is possessive form from Moksha name Cherapa. The Russian feminine version is usually the genitive of the family name of the woman's father or husband; so, for example, Mr. Shukshin and Mrs. Shukshina. [6]
On the other hand, extremely faint phonetic connection between short and full forms permits to associate one short form with many full names. For example "Dictionary of Russian personal names" by N.A. Petrovskiy corresponds Alya to 19 masculine and 18 feminine names including Aleksey, Oleg, Yuvenaliy, Aleksandr and Aleksandra, Alisa, Alla, Galina.
Even some rarely used names and/or adaptations were used and they survived in family names. Here's a list of most common modern (1800s) and older notable Russian given names. Since most of the current names are of foreign origin, names that have a common English spelling which sounds similar to the Russian are sometimes anglicized.
Kononov (masculine), Kononova (feminine) is a Russian patronymic surname derived from the given name Konon. The Kononovs could have been named after the son, grandson, or nephew of someone named Konon (Latin ‘Conon, Conan’). Subsequently, this nickname became a family name and was officially registered as such.