Ad
related to: free english to flemish dictionary words
Search results
Results from the WOW.Com Content Network
This is an incomplete list of Dutch expressions used in English; some are relatively common (e.g. cookie), some are comparatively rare.In a survey by Joseph M. Williams in Origins of the English Language it is estimated that about 1% of English words are of Dutch origin.
The various Dutch dialects spoken in Belgium contain a number of lexical and grammatical features that distinguish them from the standard Dutch. Standard Dutch words can have a completely different meaning in Flemish or imply different context, [15] comparable to the differences between the British and North American variants of English. As is ...
Woordenboek der Nederlandsche Taal, the comprehensive academic dictionary of Dutch begun in 1863 and finished in 1998, listing all words in Dutch used since 1500. Van Dale Groot Woordenboek hedendaags Nederlands , 4th edition, Utrecht: Van Dale, 2008, is a dictionary about the contemporary Dutch language.
The Word list of the Dutch language (Dutch: Woordenlijst Nederlandse Taal [ˈʋoːrdə(n)ˌlɛist ˈneːdərlɑntsə ˈtaːl]) is a spelling dictionary of the Dutch language (Dutch orthography). It is officially established by the Dutch Language Union ( Nederlandse Taalunie ).
While Standard Dutch and most dialects do not pronounce the final n, West Flemish typically drops the e and pronounces the n inside the base word. For base words already ending with n, the final n sound is often lengthened to clarify the suffix. That makes many words become similar to those of English: beaten, listen etc.
Stadsfries or Town Frisian (Dutch: Stadsfries, Stadfries; West Frisian: Stedsk, Stedfrysk) is a set of dialects spoken in certain cities in the province of Friesland in the northern Netherlands, namely Leeuwarden, Sneek, Bolsward, Franeker, Dokkum, Harlingen, Stavoren, and to some extent in Heerenveen.
[ɣ] – as in the Dutch word gaan, e.g. goan [ɣɒːn] (go) [ʝ] – as in the Dutch word ja but with more friction, Southern Dutch g, e.g. rieg [riːʝ] (impale) [j] – as in the English word yes, e.g. rieg [riːj] (impale) (local pronunciations may vary). [ŋ] – as in the English word ring, e.g. hangen [haŋː] (hang). [ɴ] – as above ...
In some of the Limburgish dialects [which?], den is used before masculine words beginning with b, d, h, t or with a vowel and in many other dialects der is used before all masculine words. In most dialects, the indefinite article is eine(n) for masculine nouns, ein for feminine nouns and ei or 'n for neuter nouns.
Ad
related to: free english to flemish dictionary words