Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Benedicto Wokomaatani [a] Malunga (born in 1962 [1]), also known as Ben Malunga, is a Malawian poet, writing in the Chichewa language. He is also a short-story writer, an essayist, a music composer, public speaker, and translator who has translated Chinua Achebe's Things Fall Apart into Chichewa under the title Chipasupasu.
The Tonga language of Malawi is described as "similar" to Tumbuka, and Turner's dictionary (1952) [3] lists only those words which differ from the Tumbuka, with the added comment that "the Tonga folk, being rapid speakers, slur or elide the final syllable of many words, e.g. kulira becomes kuliya, kukura becomes kukuwa, kutola becomes kuto’."
Malawi (/ m ə ˈ l ɑː w i /; lit. ' flames ' in Chichewa and Chitumbuka), [9] officially the Republic of Malawi and formerly known as Nyasaland, is a landlocked country in Southeastern Africa. It is bordered by Zambia to the west, Tanzania to the north and northeast, and Mozambique to the east, south, and southwest.
The content translation tool assists users in translating existing Wikipedia articles from one language to another. Users select an article in any language, then select another language, and the interface provides machine translation which the human user can then use as inspiration to make readable text in another language.
Translates Wikipedia pages to gain experience for a job in freelance translation; any work would be appreciated, even off-site (more bullet points for my CV lol). Nautilirio (talk · contribs) - Native English (USA), fluent Spanish (Colombian) SilkPyjamas (talk · contribs) — C1 Spanish, native English; Active in 2021
Chitumbuka is a Bantu language which is spoken in Malawi, Zambia, and Tanzania. [3] It is also known as Tumbuka or Citumbuka — the chi-prefix in front of Tumbuka means "in the manner of" and is understood in this case to mean "the language of the Tumbuka people".
Chewa (also known as Nyanja, / ˈ n j æ n dʒ ə /) is a Bantu language spoken in Malawi and a recognised minority in Zambia and Mozambique.The noun class prefix chi-is used for languages, [4] so the language is usually called Chichewa and Chinyanja.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality.