Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The proverbs were collected and authored by Rev George Pratt, an English missionary from the London Missionary Society who lived in Samoa for 40 years, mostly in Matautu on the central north coast of Savai'i Island. [2] Following is a list of proverbs in the Samoan language and their meanings in the English language. Ia lafoia i le fogavaʻa tele.
The first grammar and dictionary of the Samoan language, A Grammar and Dictionary of the Samoan Language, with English and Samoan Vocabulary, was written by Reverend George Pratt in 1862. [17] Pratt's valuable Samoan dictionary records many old words of special interest, specialist terminology, archaic words and names in Samoan tradition.
Pratt was the first person to document the Samoan language.He authored the first dictionary and grammar of the language, A Samoan Dictionary: English and Samoan, and Samoan and English; with a Short Grammar of the Samoan Dialect, published in 1862 by the London Missionary Society's Press in Samoa. [5]
This category is not for articles about concepts and things but only for articles about the words themselves.Please keep this category purged of everything that is not actually an article about a word or phrase.
Old Samoan is the Samoan language and it survives today unlike Old English. Oratory is the highest form of the language and the most esteemed 'artform' and skill for Samoans. It is full of poetic words and sayings that show off wit and subtlety by the act of speaking.
Tautua is a word in Samoan that expresses the cultural tradition of service to the family or aiga and specifically to the ali'i or titles of the family; it can also mean any service of an individual to a greater cause. Tautua is reflected in the Samoan proverb—o le ala i le pule o le tautua—the road to leadership is through service. [1]
Reverend George Pratt (1817–1894), a missionary with the London Missionary Society, lived in Matautu (1839–1879) [1] and authored the first grammar and dictionary of the Samoan language, "A Grammar and Dictionary of the Samoan Language, with English and Samoan Vocabulary", which was first printed in 1862 at the Samoa Mission Press.
Tao is a word in Polynesian languages and can have a number of different meanings.. In Samoan and Māori, a tao is a long traditional wooden spear. [1]The word also has another meaning in the Samoan language; tao also means 'to bake' or 'roast' in a traditional oven made of hot rocks above ground.