Search results
Results from the WOW.Com Content Network
This is a list of words that occur in both the English language and the Spanish language, but which have different meanings and/or pronunciations in each language. Such words are called interlingual homographs. [1] [2] Homographs are two or more words that have the same written form.
In some cases, the final /r/ remains unaltered in the Tagalog form like in the case of andár (to set in action or motion; from Sp. andar), asár (to annoy or to verbally irritate; from Sp. asar) and pundár (to establish or to save money for something; from Sp. fundar). Conjugated Spanish verbs are also adopted into Tagalog.
An interlingual homograph is a word that occurs in more than one written language, but which has a different meaning or pronunciation in each language. [ 1 ] [ 2 ] For example the word "done" is an adjective in English (pronounced /dʌn/), a verb in Spanish (present subjunctive form of donar ) and a noun in Czech (vocative singular form of don ...
4. Francisco. The name Francisco means “Frenchman” or “free man.”It is the Spanish cognate of the name Francis. Babies named Francisco are often nicknamed Frank, Frankie, Paco, Paquito ...
Other Spanish baby names that have proven to be popular among parents include: Sebastian, Isaiah, Ezekiel, Jose and Jace, according to Redmond. Celebrity parents are certainly inspired by Spanish ...
A homograph (from the Greek: ὁμός, homós 'same' and γράφω, gráphō 'write') is a word that shares the same written form as another word but has a different meaning. [1] However, some dictionaries insist that the words must also be pronounced differently, [ 2 ] while the Oxford English Dictionary says that the words should also be of ...
from the Spanish for the name of the Cuban city of La Habana, which is known as Havana in English. Although it is not the place of origin, it was frequently traded there. hacienda from Old Spanish facienda, "estate" hackamore from Spanish jaquima, "halter." hola Spanish greeting, equivalent to "hello" Hispano From Spanish hispanic.
Homographs are words with the same spelling but having more than one meaning. Homographs may be pronounced the same , or they may be pronounced differently (heteronyms, also known as heterophones). Some homographs are nouns or adjectives when the accent is on the first syllable, and verbs when it is on the second.