Search results
Results from the WOW.Com Content Network
For example, at a diner with friends someone saying, "cómetela entera" ('eat it all'), might be jokingly insinuating "you should perform fellatio", an agile mind would give a retaliatory double entendre answer like, "I don't like it, but you can eat mine if you like" (' A mí no me gusta, pero tú cómete la mía si se te antoja ').
The Spanish language does not explicitly demonstrate in its grammar whether an object, either direct or indirect, refers to an animate or inanimate object. Therefore, the use of two clitics is common, although not always required. In this way, clitics can be doubled or "redundant" when two instances occur within the same phrase.
Spanish escuela alta calques English high school (secundaria or escuela secundaria in Standard Spanish) Spanish grado (de escuela) calques English grade (in school) (nota in Standard Spanish) Spanish manzana de Adán calques English Adam's apple (nuez de Adán, meaning "Adam's nut", in standard Spanish), which in turn is a calque of French ...
They could, however, precede a conjugated verb if there was a negative or adverbial marker. For example: Fuese el conde = "The count left", but; El conde se fue = "The count left" No se fue el conde = "The count did not leave" Entonces se fue el conde = "Then the count left". [2] The same rule applied to gerunds, infinitives, and imperatives.
Area of leísmo and loísmo/laísmo in central Spain. Leísmo ("using le") is a dialectal variation in the Spanish language that occurs largely in Spain.It involves using the indirect object pronouns le and les in place of the (generally standard) direct object pronouns lo, la, los, and las, especially when the direct object refers to a male person or people.
A former TD Bank employee based in Florida was arrested and charged with facilitating money laundering to Colombia, New Jersey's attorney general said on Wednesday, in the first such arrest since ...
Spanish is a relatively synthetic language with a moderate to high degree of inflection, which shows up mostly in Spanish conjugation. As is typical of verbs in virtually all languages, Spanish verbs express an action or a state of being of a given subject, and like verbs in most Indo-European languages , Spanish verbs undergo inflection ...
Every year, celebrities try to capitalize on the holiday season by releasing festive music. Singers like Mariah Carey, Ariana Grande, and Michael Bublé managed to perfect the cheesy art form ...