Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The English word hell does not appear in the Greek New Testament; instead one of three words is used: the Greek words Tartarus or Hades, or the Hebrew word Gehinnom. In the Septuagint and New Testament, the authors used the Greek term Hades for the Hebrew Sheol, but often with Jewish rather than Greek concepts in mind.
Biblical text on a synagogue in Holešov, Czech Republic: "Hashem kills and makes alive; He brings down to Sheol and raises up." (1 Samuel 2:6)Sheol (/ ˈ ʃ iː. oʊ l,-əl / SHEE-ohl, -uhl; Hebrew: שְׁאוֹל Šəʾōl, Tiberian: Šŏʾōl) [1] in the Hebrew Bible is the underworld place of stillness and darkness which lies after death.
Different Hebrew and Greek words are translated as "Hell" in most English-language Bibles. These words include: "Sheol" in the Hebrew Bible, and "Hades" in the New Testament. Many modern versions, such as the New International Version, translate Sheol as "grave" and simply transliterate "Hades".
In the course of the 1st millennium CE, Jewish scholars [which?] developed an elaborate system of seven heavens, named: [5] [6] [7]. Vilon (Hebrew: וִילוֹן, Tiberian: Wīlōn, Curtain) [8] or Araphel (Hebrew: עֲרָפֶל, Tiberian: ʿĂrāp̄el, Thick Cloud): [9] The first heaven, governed by Archangel Gabriel, is the closest of heavenly realms to the Earth; it is also considered the ...
Treatment of Gehenna in Christianity is significantly affected by whether the distinction in Hebrew and Greek between Gehenna and Hades was maintained: Translations with a distinction: The fourth century Ulfilas or Gothic Bible is the first Bible to use Hell's Proto-Germanic form Halja, and maintains a distinction between Hades and Gehenna.
Hades, according to various Christian denominations, is "the place or state of departed spirits", [1] borrowing the name of Hades, the name of the underworld in Greek mythology. It is often associated with the Jewish concept of Sheol .
As the Catechism says, the word "Hell"—from the Norse, Hel; in Latin, infernus, infernum, inferni; in Greek, ᾍδης ; in Hebrew, שאול (Sheol)—is used in Scripture and the Apostles' Creed to refer to the abode of all the dead, whether righteous or evil, unless or until they are admitted to Heaven (CCC 633). This abode of the dead is ...
The Hebrew Bible uses several words to describe sin. The standard noun for sin is ḥeṭ (verb: hata), meaning to "miss the mark" or "sin". [4] The word avon is often translated as "iniquity", i.e. a sin done out of moral failing. [5] The word pesha, or "trespass", means a sin done out of rebelliousness. [6]