Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The text must be prepared beforehand as in subtitles. These machines can be used for events other than artistic performances, when the text is easier to show to the audience than it is to vocalize. Surtitles are different from subtitles, which are more often used in filmmaking and television production. Originally, translations would be broken ...
DVDs for the U.S. market now sometimes have three forms of English subtitles: SDH subtitles; English subtitles, helpful for viewers who may not be hearing impaired but whose first language may not be English (although they are usually an exact transcript and not simplified); and closed caption data that is decoded by the end-user's closed ...
A fansub (short for fan-subtitled) is a version of a foreign film or foreign television program, typically anime or dorama which has been translated by fans (as opposed to an officially licensed translation done by paid professionals) and subtitled into a language usually other than that of the original.
XRAI Glass is now available on the Google Play Store and, when used in conjunction with Nreal smart glasses, uses artificial intelligence to add subtitles to real-life conversations in real-time ...
His 'Short Technical History of Subtitles in Europe' remains one of the few scholarly sources on the history of subtitling and has been widely cited. From 1992 to 1996 he collaborated with the Language Transfer of the European Institute for the Media working group and in 1995 he was a founding member of the European Association for Studies in ...
WST was also used for a short time in the US, with services provided throughout the late 1970s and early 1980s by several regional American TV networks (such as the University of Wisconsin–Madison's Infotext service in the mid-1980s, which was carried on several TV stations across Wisconsin (and nationally by The Discovery Channel), [52] [53 ...
Same language subtitling (SLS) refers to the practice of subtitling programs on TV in the same language as the audio. Initially introduced in the early 1970s as a means to make services available to the hard of hearing, closed captioning as it became known was standardized for Latin alphabets in the 1976 World System Teletext agreement.
different or interesting, exceptional; synonym for cool (short for "radical") [43] [56] [57] railroad tramway (obsolete) (v.) to coerce to convict with undue haste or with insufficient evidence the general term for the system of mass transit using trains running on rails: see usage of the terms railroad and railway (v.) to work on the railroad