Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The trial court's decision is afforded a high level of deference under Batson, and the Court assumed that the trial judge took into account the case-specific factors in making the decision to accept the prosecutor's justification: the high concentration of Spanish speakers in the local population, Spanish as the predominant language for many in ...
In most legal systems of the Spanish-speaking world, the writ of amparo ("writ of protection"; also called recurso de amparo, "appeal for protection", or juicio de amparo, "judgement for protection") is a remedy for the protection of constitutional rights, found in certain jurisdictions. [1]
The Spanish legal system is a civil law system based on comprehensive legal codes and laws rooted in Roman law, as opposed to common law, which is based on precedent court rulings. Operation of the Spanish judiciary is regulated by Organic Law 6/1985 of Judicial Power, Law 1/2000 of Civil Judgement, Law of September 14 1882 on Criminal ...
Legal translation is the translation of language used in legal settings and for legal purposes. Legal translation may also imply that it is a specific type of translation only used in law, which is not always the case. As law is a culture-dependent subject field, legal translation is not necessarily linguistically transparent. Intransparency in ...
View a machine-translated version of the Spanish article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Spanish The dispositive portion of a Court's ruling, coming at the very end of the ruling. Cf. conclusion. This word has the same meaning in the modern Spanish judicial system. [6] fiscal [2] prosecutor Spanish A prosecutor, either at the city or provincial level, or nationwide Department of Justice level. Cf. procurator fiscal. G.R. N/A: English
Google Spain SL, Google Inc. v Agencia Española de Protección de Datos, Mario Costeja González (2014) is a decision by the Court of Justice of the European Union (CJEU). It held that an Internet search engine operator is responsible for the processing that it carries out of personal information which appears on web pages published by third ...
View a machine-translated version of the Spanish article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.