Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Burmese names (Burmese: မြန်မာ အမည်) lack the serial structure of most Western names. Like other Mainland Southeast Asian people (excepted Vietnamese ), the people of Myanmar have no customary matronymic or patronymic naming system and no tradition of surnames .
Since the Burmese government's 1989 decision to use "Myanmar" rather than "Burma" when using English, adoption of the new name in the English-speaking world has been mixed. Use of "Burma", along with many other name changes within Myanmar [ 11 ] has remained widespread, largely based on the question of whether the regime has the legitimacy to ...
As Burmese names are often very short, honorifics are sometimes treated as an integral part of a person's name, for example, U Nu or U Thant. If a Burmese person's name consists of a single short word, or their name is most commonly written with the honorific, you may leave the honorific in the title. (This applies to ethnic honorifics as well ...
Myanmar–English Dictionary (Burmese: မြန်မာ-အင်္ဂလိပ်အဘိဓာန်) is a modern Government project in Myanmar (formerly Burma), first published in 1993 by the Government of Myanmar's Myanmar Language Commission. [1] It is a guide dictionary for translating between English and the Myanmar Language. It was ...
The Constitution of Myanmar officially refers to it as the Myanmar language in English, [3] though most English speakers continue to refer to the language as Burmese, after Burma—a name with co-official status until 1989 (see Names of Myanmar).
Myanmar is known by a name deriving from Burma in Spanish, Italian, Romanian, and Greek. [53] French-language media consistently use Birmanie. [54] [55] There are at least nine different pronunciations of the English name Myanmar, and no single one is standard. Pronunciations with two syllables are found most often in major British and American ...
In 2007, Burmese was spoken by 33 million people as a first language. [5] Burmese is spoken as a second language by another 10 million people, particularly ethnic minorities in Burma and those in neighbouring countries. [6] Burmese is a Sino-Tibetan language belonging to the Southern Burmish branch of the Tibeto-Burman languages.
That's how it's normally done in English, not Burmese when it's treated as a whole unsplit. It's easier to understand with names such as Sandar Win, Thandar Shwe, Marla Tun or Thiha Kyaw when Sandar, Thandar, Marla and Thiha are first (Pali names) and Win, Shwe, Tun and Kyaw last (Burmese) names respectively.