Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Both terms should be in italics. "De facto" should be in roman, but "de jure" should be in italics. The Chicago Manual of Style, 15th ed., at 7.54 urges that when a familiar foreign word is used in the same context as a similar unfamiliar one, both terms be set in either roman or italics. I suggest that if the third is picked, then MOS should ...
Since 2017, the template automatically italicizes non-English material in a Latin script, so for minor works |italic=no should be set to prevent the title from being italicized, e.g.: "{{lang|de|italic=no|Hymnus an den heiligen Geist}}". This is because non-English proper names, including titles of minor works, should not be in italics.
Non-English names of works should be italicized just like those in English are, e.g. Les Liaisons dangereuses. When a name should not be italicized, language markup can still ensure proper pronunciation in screen readers, by using the |italic=unset parameter: {{lang|de|italic=unset|Nürnberg}}.
Italicize names of books, films, TV series, music albums, paintings, and ships—but not short works like songs or poems, which should be in quotation marks. Place a full stop (a period) or a comma before a closing quotation mark if it belongs as part of the quoted material ( She said, "I'm feeling carefree . " ); otherwise, put it after ( The ...
With regard to words that shouldn't be italicized (CMS lists the examples of croissant, banh mi, pasha, Weltanschauung, [2] kaiser, obscure, recherché, bourgeoisie, telenovela, anime, eros, agape, and mise en scène), they all follow this criterion well. However, some words that should be italicized also fit this criterion.
One source suggests websites should be italicized when being referenced: Hudson, Robert (2010). The Christian Writer's Manual of Style, p.279. ISBN 9780310861362. in a manner compatible with the Modern Language Association and the Chicago Manual of Style. Hyacinth 08:59, 19 March 2012 (UTC) They should be italicized as works like any other work.
Do not italicize connecting terms interpolated into a taxon, such as the label of an infrageneric name; thus: Equus subgenus Hippotigris. Do not italicize terms that precede or follow a taxon name in general prose, as they are not part of the name; thus: the genus Equus, the various Equus species.
We also italicize lunar module and command module names (e.g. Eagle, Columbia, Odyssey, Aquarius). We do not italicize mission names (STS-44, Apollo 11). All ships should be italicized (e.g. the Hornet, the Enterprise). We do not italicize the names of probes and robotic spacecraft (e.g. Voyager, Cassini).