Search results
Results from the WOW.Com Content Network
This glossary includes terms from criminal law under the legal system in France. Legal terms from other countries that use French language (Belgium, Canada, Switzerland, North Africa, etc.) are not included here. Terms from the French civil code (known as the Napoleonic code) and from French administrative law are generally not included, unless ...
The postpositive adjectives in many legal noun phrases in English—attorney general, fee simple—are a heritage from Law French. Native speakers of French may not understand certain Law French terms not used in modern French or replaced by other terms. For example, the current French word for "mortgage" is hypothèque. Many of the terms of ...
Download as PDF; Printable version; ... Legal terminology in French law. Pages in category "French legal terminology" ... additional terms may apply.
Voir dire (/ ˈ v w ɑːr d ɪər /; often / v ɔɪ r d aɪər /; from an Anglo-Norman term in common law meaning "to speak the truth") is a legal term for procedures during a trial that help a judge decide certain issues: Prospective jurors are questioned to decide whether they can be fair and impartial.
The tripartite division of infractions in French law does not line up well with concepts in common law, and translations of délit into English vary. Some terms seen include: felony, [65] major offense, intermediate offense, [61] minor offense, minor crime, [66] and misdemeanor. [67] Many English sources describe the term on first appearance ...
in international law and diplomacy, a procès-verbal is the process of adopting corrections to the text of a treaty, by mutual agreement of the parties.As such it is a process of amendment, but is reserved for minor and non-controversial technical corrections that do not change the substance of the treaty.
The following pages contain lists of legal terms: List of Latin legal terms; List of legal abbreviations; List of legal abbreviations (canon law) on Wiktionary: Appendix: English legal terms; Appendix: Glossary of legal terms
French Criminal Justice: A Comparative Account of the Investigation and Prosecution of Crime in France. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-84731-069-9. OCLC 1048749661. Isom, David (16 November 2022), Legal System - French Legal Research Guide - Guides at Georgetown Law Library, Georgetown Law Library see 'loi'