Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Collocations may seem natural to native writers and speakers, but are not obvious to non-native speakers. For instance, the adjective "dark" collocates with "chocolate", but not with tea. Compare : [ 1 ]
Rather than select a single definition, Gledhill [3] proposes that collocation involves at least three different perspectives: co-occurrence, a statistical view, which sees collocation as the recurrent appearance in a text of a node and its collocates; [4] [5] [6] construction, which sees collocation either as a correlation between a lexeme and ...
There are two forms: repetition and collocation. Repetition uses the same word, or synonyms, antonyms, etc. For example, "Which dress are you going to wear?" – "I will wear my green frock," uses the synonyms "dress" and "frock" for lexical cohesion. Collocation uses related words that typically go together or tend to repeat the same meaning.
Collocation extraction is the task of using a computer to extract collocations automatically from a corpus.. The traditional method of performing collocation extraction is to find a formula based on the statistical quantities of those words to calculate a score associated to every word pairs.
For example the adjective "dry" only means "not sweet" in combination with the noun "wine". Such phrases are often considered idiomatic. Another example is the word "white", which has specific meanings when used with "wine", "coffee," "noise," "chess piece," or "person."
1st edition: Includes 75,000 collocations, 80,000 examples, 7,000 synonyms and antonyms, academic words list, academic collocations list (2,500 most frequent collocations based on analysis of the Pearson International Corpus of Academic English). 1-year subscription includes additional collocations and synonyms, interactive exercises.
Kees Torn expanded on the example given in the German section ("Als achter vliegen vliegen vliegen, vliegen vliegen vliegen achterna. "), from which he created: "Als, in de plaats waar van de makkelijk te zeven zeven zeven zeven zeven zeven zeven, Zeven, zeven zeven zeven zeven zeven, zeven zeven zeven zeven zeven. " [41] which uses the fact ...
An English preposition can never follow its noun, so if we can change verb - P - noun to verb - noun - P, then P cannot be a preposition and must be particle. [h] But even with a particle verb, shifting the particle is not always possible, for example if it is followed by a pronoun instead of a noun, or if there is a fixed collocation. A second ...