Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Nigerian English, also known as Nigerian Standard English, is a dialect of English spoken in Nigeria. [1] Based on British and American English, the dialect contains various loanwords and collocations from the native languages of Nigeria, due to the need to express concepts specific to the cultures of ethnic groups in the nation (e.g. senior wife).
West African Pidgin English arose during the period of the transatlantic slave trade as a language of commerce between British and African slave traders. Portuguese merchants were the first Europeans to trade in West Africa beginning in the 15th century, and West African Pidgin English contains numerous words of Portuguese origin such as sabi ('to know'), a derivation of the Portuguese saber. [3]
The following Ibibio proverbs with English translations come from The Sayings of the Wise: Ibibio Proverbs and Idioms by Anietie Akpabio, published in 1899. [6] "Ekpo ufɔk ɔkɔbɔ owo." "Trouble often begins at home." "Eto keet isikabake akai." "A tree cannot make a forest." "Ikpat eka unen isiwotdo nditɔ.
Nigerian Pidgin, also known simply as Pidgin or Broken (Broken English) or as Naijá in scholarship, is an English-based creole language spoken as a lingua franca across Nigeria. The language is sometimes referred to as Pijin or Vernacular .
Many Nigerians speak Nigerian Pidgin, a creole language based on English, which is a popular social and cultural language. [11] It has become popular in the mass media and in political slogans. [ 15 ] [ 16 ] [ 11 ] According to a 2012 study, the replacement of native local languages with Pidgin is inevitable in the areas studied.
Some new words from Nigerian English were added to the OED in December 2019. [42] In 2017, he collaborated with OrishaImage to create Yorùbá Melody, a multilingual 90 minutes free Yorùbá language "audio phrasebook for Olórìṣà and cultural tourists". [43] The audio phrasebook was released in English, Spanish, and Portuguese.
In the vowels chart, a separate phonetic value is given for each major dialect, alongside the words used to name their corresponding lexical sets. The diaphonemes for the lexical sets given here are based on RP and General American; they are not sufficient to express all of the distinctions found in other dialects, such as Australian English.
English Accents and Dialects Searchable free-access archive of 681 speech samples, England only, wma format with linguistic commentary; Britain's crumbling ruling class is losing the accent of authority An article on the connection of class and accent in the UK, its decline, and the spread of Estuary English