Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Malay as spoken in Malaysia (Bahasa Melayu) and Singapore, meanwhile, have more borrowings from English. [1] There are some words in Malay which are spelled exactly the same as the loan language, e.g. in English – museum (Indonesian), hospital (Malaysian), format, hotel, transit etc.
Category: Malay words and phrases. 6 languages. ... This category is not for articles about concepts and things but only for articles about the words themselves ...
The common Malay word for bamboo is buluh, though the root word mambu may have originated as a corruption of the Malay word semambu, a type of rattan used to make the walking stick variously referred to as Malacca cane or bamboo cane in English. [12] Banteng from Malay banteng, derived from Javanese banṭéng.
Malay is an agglutinative language, and new words are formed by three methods: attaching affixes onto a root word , formation of a compound word (composition), or repetition of words or portions of words (reduplication).
The relatively large share of Islamic (Arabic or Persian) loan words shared by Malaysian Malay and Indonesian often poses no difficulty in comprehension and usage, although some forms may have developed a (slightly) different meaning or have become obsolete either in Malaysian Malay or in Indonesian, e.g. khidmat, wakil. [citation needed]
The word is also used to mean "someone" (the speaker) has a "love" (kasih) toward the spoken/meant/seen one. As a proof, the word kasihan has been existing at least since 7th Century Srivijaya's Kota Kapur Inscription, dated 28 February 686 CE. From 7th century Kota Kapur Inscription, written in Old Malay: "Sarambat.
Gatal: When translated from Malay, the word has the meaning of "itchy" in English. The word however means "on purpose" or indicate female concupiscence 5) Lansi: a profanity describing individuals with an arrogant attitude. 6) Sepet: someone who has slit and narrow eyes and often used when describing the eyes of the Chinese.
Malaysian Malay (Malay: Bahasa Melayu Malaysia) or Malaysian (Bahasa Malaysia) [7] —endonymically within Malaysia as Standard Malay (Bahasa Melayu piawai) or simply Malay (Bahasa Melayu, abbreviated to BM)— is a standardized form of the Malay language used in Malaysia and also used in Brunei and Singapore (as opposed to the variety used in Indonesia, which is referred to as the "Indonesian ...