Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The word chorros (Lunfardo term meaning "thieves") graffitied on the wall of a BNL bank in Buenos Aires, during protests against Corralito, 2002.. Lunfardo (Spanish pronunciation: [luɱˈfaɾðo]; from the Italian lombardo [1] or inhabitant of Lombardy, lumbard in Lombard) is an argot originated and developed in the late 19th and early 20th centuries in the lower classes in the Río de la ...
Vesre (from Spanish (al) revés 'reverse') is the reversing of the order of syllables within a word in Spanish. It is a feature of Rioplatense Spanish slang and Tango lyrics, and is associated with lunfardo. [1] Vesre is mostly from Buenos Aires, and other cities in Argentina have their own customs.
Signature used by Ernesto Guevara from 1960 until his death in 1967. His frequent use of the word "che" earned him this nickname. Che (/ tʃ eɪ /; Spanish:; Portuguese: tchê; Valencian: xe) is an interjection commonly used in Argentina, Uruguay, Bolivia, Paraguay, Brazil (São Paulo and Rio Grande do Sul) and Spain (), signifying "hey!", "fellow", "guy". [1]
The slang word "pedo" literally means "fart," but the word has other meanings, like in the expression the pop star used. The concert Thursday in Buenos Aires was the first of Swift's Eras Latin ...
Grone (ne-gro backwards) is another racist term with widespread use in Argentina, especially in Buenos Aires.The word is a product of a type of slang used in the Río de la Plata region that consists of inverting the syllables of words.
It became extinct in Argentina in the beginning of the 20th century, although it was conserved in a grand dictionary elaborated by Thomas Bridges and some important words gave name to places in Argentina such as Ushuaia, Lapataia, Tolhuin, etc. Cristina Calderón is an elderly Chilean woman living in Navarino Island, and the last living full ...
Approximate area of Rioplatense Spanish (Patagonian variants included). Rioplatense Spanish (/ ˌ r iː oʊ p l ə ˈ t ɛ n s eɪ / REE-oh-plə-TEN-say, Spanish: [ri.oplaˈtense]), also known as Rioplatense Castilian, [4] or River Plate Spanish, [5] is a variety of Spanish [6] [7] [8] originating in and around the Río de la Plata Basin, and now spoken throughout most of Argentina and Uruguay ...
You could say that people ignoring the original meaning of lunfardo doesn't make argentina slang to be lunfardo, but even Clarin defined lunfardo as "all words of daily usage on Buenos Aires that are not on rae's dictionary" which is very arguable -and Buenos Aires centric-. But I do think that most people think of lunfardo in two ways: the old ...