Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Burton Nathan Raffel (April 27, 1928 – September 29, 2015) was an American writer, translator, poet and professor. He is best known for his vigorous [ 1 ] translation of Beowulf , still widely used in universities, colleges and high schools.
Main page; Contents; Current events; Random article; About Wikipedia; Contact us; Pages for logged out editors learn more
Software used: Digitized by the Internet Archive: Conversion program: Recoded by LuraDocument PDF v2.28: Encrypted: no: Page size: 324 x 460 pts; 301 x 450 pts; 306 x 453 pts; 318 x 464 pts; 303 x 462 pts; 310 x 467 pts; 292 x 469 pts; 293 x 462 pts; 288 x 465 pts; 309 x 462 pts; 324 x 468 pts; 332 x 464 pts; 320 x 469 pts; 332 x 469 pts; 320 x ...
Computer assisted reviewing for translation (CART) tools are CAR tools being able to manage multi-lingual comparisons. This implies to be able to match each part of text from one document to the other, taking into account the specificity of each language: date/number formats, punctuation (for example, French/English quotation marks), etc.
Howe concludes that in the history of approaches to translating Beowulf, Heaney joins William Morris, Edwin Morgan, and Burton Raffel as examples of "high poetic translation", where literal accuracy is sacrificed to the spirit of the original and the presence of the poet-translator; he lists Charles Kennedy, Marijane Osborn, Stanley Greenfield ...
Nicholas Howe suggested three types of modern version: "high poetic translation", where literal accuracy is sacrificed to the spirit of the original and the presence of the poet/translator, as in William Morris, Edwin Morgan, Burton Raffel, and Seamus Heaney; "verse translation", somewhat faithful to Old English technique, with the translator ...
A golf drive Professional golfer Greg Norman drives a golf ball off the flight deck of USS John F. Kennedy. In golf stroke mechanics, a drive, also known as a tee shot, is a long-distance shot played from the tee box, intended to move the ball a great distance down the fairway towards the green.
Raffel is a surname. Notable people with the surname include: Burton Raffel (1928–2015), American translator, poet and teacher; Dawn Raffel, American writer; Forrest & Leroy Raffel, founders of Arby's; Kanishka Raffel, Australian Anglican dean; Keith Raffel, American novelist, technology executive, university lecturer, and former U.S. Senate ...