Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Maharashtra – The Marathi Bhavartha Ramayana written by Sant Eknath in the 16th century. There is also a reference of a Ramayana being translated into old Marathi during the 12th or 13th century. Odisha – The Jagamohana Ramayana or Dandi Ramayana composed by Balarama Dasa in early 16th century is the prevalent version in Odisha. [25]
Born in about 1820 Chaturvedi Shri Dwarka Prasad "Sharma" was a writer of Hindi prose who wrote more than 150 books but primarily is known for his translations of Valmiki Ramayana from Sanskrit to Hindi. He initially lived in Etawah in what is now Uttar Pradesh in India and eventually moved to Allahabad in what is now Uttar Pradesh. He is ...
The earliest translation to a regional Indo-Aryan language is the 14th-15th century Saptakanda Ramayana in Assamese by Madhava Kandali. Valmiki's Ramayana inspired Sri Ramacharit Manas by Tulsidas in 1576, an epic in Awadhi Hindi with a slant more grounded in a different realm of Hindu literature, that of bhakti ; it is an acknowledged ...
K. C. Ajayakumar is a writer and translator from Kerala, India. He has published two novels, two research books and two translations in Hindi and has translated 22 books from Hindi to Malayalam. [1] He has received many notable awards including Sahitya Akademi Translation Prize (2015).
Further, at least two versions of the shloka are prevalent. In one version (found in an edition published by Hindi Prachara Press, Madras in 1930 by T. R. Krishna Chary, Editor and T. R. Vemkoba Chary the publisher at 6:124:17 [4]) it is spoken by Bharadvaja addressing Rama:
Adhyatma Ramayana represents the story of Rama in a spiritual context. The text constitutes over 35% of the chapters of Brahmanda Purana, often circulated as an independent text in the Vaishnavism tradition, [9] and is an Advaita Vedanta treatise of over 65 chapters and 4,500 verses.
It has many inspirations, the primary being the Ramayana of Valmiki. This work is also called, in popular parlance, Tulsi Ramayana, Tulsikrit Ramayana, Tulsidas Ramayana or simply Manas. The word Ramcharitmanas literally means "Lake of the deeds of Rama". [1] It is considered one of the greatest works of Hindu literature.
A nine–day Hindi discourse on the two characters Sugriva and Vibhishana in the Ramayana. Shri Krishna Janma Seva Sansthan, Mathura [2] [11] 1989 Mānasa me̐ Sumitrā (मानस में सुमित्रा) Hindi A nine–day discourse on the character of Sumitra in the Ramcharitmanas. Shri Raghav Sahitya Prakashan Nidhi, Haridwar ...