Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The song has been dubbed in many languages. Manoharan did a bilingual Sinhala /Tamil rendition of the song which became quite popular in Tamil Nadu , mainly due to Radio Ceylon . Ilayaraja then made a Tamil version – which had very little to do with the Sinhala version except for the refrain – for the Tamil film Avar Enakke Sontham , sung ...
Download QR code; Print/export Download as PDF; ... Help. A collection of Tamil language song articles from various films. Subcategories. This category has only the ...
He collaborated with him for the song "Aathichudi" [2] for the soundtrack of the film TN 07 AL 4777 (2008) [3] in 2009 which is a remake of Surangani, a song from his first independent album, Tamizha [4] Back in Sri Lanka, he did a cross-culture album [5] in 2005 which includes songs in Tamil, Sinhala and English.
The lyrics of the song present a prayer of praise to the god Kataragama in the point of view of a pilgrim visiting the shrine in the Sri Lankan city of the same name; the hook translates to "I have come to worship you, I have come to see you." With the religious lyrics, the song's melody is festive and secular, in the style of Sri Lankan baila. [1]
The Sinhala Baila song Pissu Vikare (Dagena Polkatu Male) by H. R. Jothipala, Milton Perera, M. S. Fernando is a cover version of the Tamil song Dingiri Dingale (Meenachi) from the 1958 Tamil film Anbu Engey. And it was covered again in Sinhala as a folk song named Digisi/Digiri Digare (Kussiye Badu).
"Sri Lanka Thaaye", the Tamil version of the Sri Lankan national anthem, is an exact translation of "Sri Lanka Matha", the Sinhala version, and has the same music. [27] Although it has existed since independence in 1948 it was generally only sung in the north and east of the country where the Tamil language predominates. [27]
A Musicians in Sri Dalada Maligawa. The music of Sri Lanka has its roots in five primary influences: ancient folk rituals, Hindu religious traditions, Buddhist religious traditions, the legacy of European colonisation, and the commercial and historical influence of nearby Indian culture—specifically, Kollywood cinema and Bollywood cinema.
The temples have hosted several music, dance and dramatic performances, including a well received performance from the celebrated Carnatic vocalist Nageswari Brahmananda at Thiru Ketheeswaram. [11] The Bharathanatyam dance drama musical "Pancha Ishwarams of Lanka" was debuted at Logan Hall, University of London in October 1999 as the second of ...