Search results
Results from the WOW.Com Content Network
A mondegreen (/ ˈ m ɒ n d ɪ ˌ ɡ r iː n / ⓘ) is a mishearing or misinterpretation of a phrase in a way that gives it a new meaning. [1] Mondegreens are most often created by a person listening to a poem or a song; the listener, being unable to hear a lyric clearly, substitutes words that sound similar and make some kind of sense.
Homophonic translation – where a text in one language is translated into a near-homophonic text in another language, with no attempt to preserve the original meaning. "Caramelldansen", a Swedish-language song that became a meme on the Japanese-speaking internet in part due to listeners' frequent use of soramimi
Main page; Contents; Current events; Random article; About Wikipedia; Contact us
This song was purposefully written with different meanings in different languages, so it is not an example of a mondegreen, which is someone mishearing. -- Atkinson ( talk ) 20:40, 7 April 2020 (UTC) [ reply ]
The poem is divided into 10 sections (pattu) of about 100 verses each.Each hundred is divided into 10 decads (tiruvaymoli) 28 of 10 verses (pasuram) each.A special feature of the poem is that it is in the style of an antati, that is, the last words of one verse forms the opening words of the next one.
The Tamil Vaishnavites, also known as Ubhaya Vedanti follow both the Sanskrit Vedas as well as the Tamil-language Tiruvaymoli, a work which devotees of Sri Vaishnavism regard as the Tamil Veda. [4] In many temples — Srirangam , for example — the chanting of the Divya Prabandham forms a major part of the daily service.
The pavai songs are part of an ancient tradition amongst unmarried young girls, where they would light lamps in the early mornings of Margali, and sing songs in praise of Shiva. The 20 stanzas are sung, one on every day and then followed by the 10 songs of the Tirupalliyeluchi. It is believed that such rituals would bring prosperity and a ...
"Kaavaalaa" (transl. Do you want?) is an Indian Tamil-language song composed by Anirudh Ravichander, written by Arunraja Kamaraj and performed by Shilpa Rao, for the soundtrack album of the 2023 film Jailer, starring Rajinikanth and written and directed by Nelson Dilipkumar for Sun Pictures.