Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Hao Yun (Chinese: 郝运; 1925 – 10 June 2019) was a Chinese translator. Over a career spanning seven decades, he translated more than 60 works from French to Chinese. He was conferred the Lifetime Achievement Award in Translation by the Translators Association of China.
Jin's translation career commenced when, in collaboration with British poet Robert Payne, he began to translate Shen Congwen's collection of stories, The Chinese Earth, into English and had it published in Britain in 1947. [2] In 1978, at the invitation of the Chinese Academy of Social Sciences, he began translating James Joyce's famous novel ...
Pilar Adón - translator from English into Spanish; Jorge Luis Borges – translator of many English, French, and German works into Spanish; Margarita Diez-Colunje y Pombo (1838–1919) – translator from French into Spanish; Xenia Dyakonova – translator from Russian into Spanish; Javier Marías – translator of many English works into Spanish
Main page; Contents; Current events; Random article; About Wikipedia; Contact us
Fu Lei (Fou Lei; Chinese: 傅雷; courtesy name Nu'an 怒安, pseudonym Nu'an 怒庵; 7 April 1908 – 3 September 1966) was a Chinese translator and critic. His translation theory was dubbed the most influential in French-Chinese translation. He was known for his renowned renditions of Balzac and Romain Rolland.
French name Headquarters Note Francophonie: 1 Organisation Internationale de la Francophonie Paris, France The community of French-speaking nations AU: 5 (Languages of the AU) Union africaine Addis Ababa, Ethiopia French is an official language in 21 member states and a commonly used language in four others. Amnesty International
Sir Henry Pottinger, the 1st Governor of Hong Kong. It was not uncommon for British officials to be given translation of their names in history. Before getting a new translation, the name of the very first Hong Kong colonial governor, Henry Pottinger, was originally translated as 煲 顛 茶 or Bōu Dīn Chàh in Cantonese [7] which phonetically rhymes with his family name Pottinger fairly ...
Gia-Fu Feng - translator, bestselling editions of the Tao Te Ching and the Zhuangzi Inner Chapters. Howard Goldblatt — translator of contemporary Chinese fiction; Nicky Harman; David Hawkes — translator of the Chinese classic Story of the Stone or Dream of the Red Chamber, by Cao Xueqin; Arthur Waley