Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The 16th century Tyndale and later translators had access to the Greek, but Tyndale translated both Gehenna and Hades as same English word, Hell. The 17th century King James Version of the Bible is the only English translation in modern use to translate Sheol, Hades, and Gehenna by calling them all "Hell."
Articles related to Gehenna, a small valley in Jerusalem. In the Hebrew Bible , Gehenna was initially where some of the kings of Judah sacrificed their children by fire. [ 1 ] Thereafter, it was deemed to be cursed ( Book of Jeremiah 7:31 , 19:2 – 6 ).
Pronunciation: Bayawt Shamawsh Meaning: House of Sun Caesar, Augustus (son of Gaius Octavius & Atia) Person 63 BC: AD 14: Latin: AVGVSTVS CAESAR (Augustus Caesar) Pronunciation: Ow-goos-toos Kie-sar Canaan: Nation Phoenician: 𐤊𐤍𐤏𐤍 KNʿN Paleo-Hebrew: 𐤊𐤍𐤏𐤍 Pronunciation: K-naw-un Caiaphas, Joseph ben: Person 14 BC: AD 46
11th century Hebrew Bible with targum, perhaps from Tunisia, found in Iraq: part of the Schøyen Collection. A targum (Imperial Aramaic: תרגום, interpretation, translation, version; plural: targumim) was an originally spoken translation of the Hebrew Bible (also called the Hebrew: תַּנַ״ךְ, romanized: Tana"kh) that a professional translator (מְתוּרגְמָן mǝṯurgǝmān ...
In the Coptic Pistis Sophia (British Library, Add MS 5114), Jesus bids the apostles preach that they "be delivered from the rivers of smoke of Ariel." [2] Because of the association of Jerusalem with the name "Ariel", it is likely that this is an allusion to the fires of Gehenna (or Gehinnom), a valley near Jerusalem deemed cursed [3] because of its association with early pagan religions (Ba ...
The World English Bible translates the passage as: But I tell you, that everyone who is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment; and whoever shall say to his brother, 'Raca!' shall be in danger of the council; and whoever shall say, 'You fool!' shall be in danger of the fire of Gehenna.
The mention of fire is a clear reference to Gehenna, which has been twice already mentioned in the Sermon on the Mount at Matthew 5:22 and 5:29. Davies and Allison note that the reference to fire is metaphorical rather than literal. At other parts of the gospel, such as Matthew 8:12, the ultimate punishment is darkness. [7]
In the Hebrew Bible, Tophet or Topheth (Biblical Hebrew: תֹּפֶת, romanized: Tōp̄eṯ; Ancient Greek: Ταφέθ, romanized: taphéth; Latin: Topheth) is a location in Jerusalem in the Valley of Hinnom (Gehenna), where worshipers engaged in a ritual involving "passing a child through the fire", most likely child sacrifice.