Search results
Results from the WOW.Com Content Network
One of the main focuses of Hawaiian-medium schools is to teach the form and structure of the Hawaiian language by modeling sentences as a "pepeke", meaning squid in Hawaiian. [66] In this case the pepeke is a metaphor that features the body of a squid with the three essential parts: the poʻo (head), the ʻawe (tentacles) and the piko (where ...
However, many locals view Hawaiian Pidgin as a dialect. [33] Other linguists argue that this "standard" form of the language is also a dialect. Based on this definition, a language is primarily the "standard" form of the language, but also an umbrella term used to encapsulate the "inferior" dialects of that language. [34]
Niʻihau dialect (Standard Hawaiian: ʻŌlelo Niʻihau, Niʻihau: Olelo Matuahine, lit. 'mother tongue') is a dialect of the Hawaiian language spoken on the island of Niʻihau , more specifically in its only settlement Puʻuwai , and on the island of Kauaʻi , specifically near Kekaha , where descendants of families from Niʻihau now live.
Niʻihau is the only island where Hawaiian is spoken as a primary language. [40] Oral tradition maintains that the Niʻihau dialect is closer to the Hawaiian register spoken during the time of contact with Europeans; there is linguistic evidence to support this claim, such as the pronunciation of k as /t/. [41] English is the second language.
The famous Hawaiian greeting aloha corresponds to Māori aroha, "love, tender emotion". Similarly, the Hawaiian word for kava is ʻawa . Similarities in basic vocabulary may allow speakers from different island groups to achieve a significant degree of understanding of each other's speech.
A linguistic map is a thematic map showing the geographic distribution of the speakers of a language, or isoglosses of a dialect continuum of the same language, or language family. A collection of such maps is a linguistic atlas .
The English Dialect Society was then disbanded, as its work was considered complete, although some regional branches (e.g. the Yorkshire Dialect Society) still operate today. Traditional studies in dialectology were generally aimed at producing dialect maps, in which lines were drawn on a map to indicate boundaries between different dialect areas.
Indigenous languages of Hawaii (1 C, 1 P) Pages in category "Languages of Hawaii" The following 4 pages are in this category, out of 4 total.