Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Chinese Indonesians (Indonesian: Orang Tionghoa Indonesia), or simply Orang Tionghoa or Tionghoa, [7] are Indonesians whose ancestors arrived from China at some stage in the last eight centuries. Chinese Indonesians are the fourth largest community of Overseas Chinese in the world after Thailand , Malaysia , and the United States .
The relationship between the ethnic Chinese and the Natives have been mostly peaceful. Albeit more complex in comparison to the Arabs and the Indians. Few cities in Indonesia have also preserved their heritage links to China, the most notable being Singkawang. They are spread through out the Indonesian archipelago and found on almost every ...
In employing this strategy, individuals translate their Chinese name into Indonesian, Indonesian regional languages, or common non-native names in Indonesia, such as those with Arabic or Sanskrit influence. For example, Sofjan Wanandi translated his surname Liem (林), which meant "forest", to the old Javanese word "wana".
Chinese translation theory was born out of contact with vassal states during the Zhou dynasty.It developed through translations of Buddhist scripture into Chinese.It is a response to the universals of the experience of translation and to the specifics of the experience of translating from specific source languages into Chinese.
A Bali Aga tribesfolk. The Bali Aga, Baliaga, or Bali Mula are the indigenous people of Bali.Linguistically they are an Austronesian people.Bali Aga people are predominantly located in the eastern part of the island, in Bangli especially the mountains Kintamani, East Buleleng, West Buleleng and East Karangasem, but they can also be found in north-western and central regions.
The highland dialect, also known as Bali Aga [dialect] is a dialect of the Balinese language spoken by the Bali Aga people in mountainous areas and northern part of Bali, especially in the mountain range of Kintamani, and regencies nearby such as Bangli, Buleleng, and Karangasem, as well in Nusa Penida. [18]
Bali Simbar is first font for Balinese script by I Made Suatjana Dipl Ing at 1999. [20] Bali Simbar is not compatible for Mac-OS and Unicode. [20] [19] JG Aksara Bali, was designed by Jason Glavy, has over 1400 Balinese glyphs, including a huge selection of precomposed glyph clusters. [19]
The most widespread translation used by Indonesian speakers right now is the Terjemahan Baru, or "New Translation" (1974), published by LAI ("Lembaga Alkitab Indonesia," or Indonesian Bible Society). List of modern (1945 onward) translations: Alkitab Terjemahan Lama (1958): called the Old Translation after the New Translation (1974) came out.