Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Examples of loanwords in the English language include café (from French café, which means "coffee"), bazaar (from Persian bāzār, which means "market"), and kindergarten (from German Kindergarten, which literally means "children's garden"). The word calque is a loanword, while the word loanword is a calque: calque comes from the French noun ...
Also apophthegm. A terse, pithy saying, akin to a proverb, maxim, or aphorism. aposiopesis A rhetorical device in which speech is broken off abruptly and the sentence is left unfinished. apostrophe A figure of speech in which a speaker breaks off from addressing the audience (e.g., in a play) and directs speech to a third party such as an opposing litigant or some other individual, sometimes ...
A calque / k æ l k / or loan translation is a word or phrase borrowed from another language by literal, word-for-word (Latin: "verbum pro verbo") translation. This list contains examples of calques in various languages.
Lexicalization may be simple, for example borrowing a word from another language, or more involved, as in calque or loan translation, wherein a foreign phrase is translated literally, as in marché aux puces, or in English, flea market. Other mechanisms include compounding, abbreviation, and blending. [2]
Less commonly, a native word may be borrowed into a foreign language, then reborrowed back into the original language, existing alongside the original term. An English example is animation and anime "Japanese animation", which was reborrowed from Japanese アニメ anime. Such a word is sometimes called a Rückwanderer (German for "one who ...
Chappell Roan 'Carpools' with parents in the Midwest. The "midwestern princess" herself opens the episode, welcoming Lowe to her native Missouri. The two drive through a classic American landscape ...
For roughly half a decade, and for the vast majority of his groundbreaking career, Christian Pulisic could be confidently described as a winger.He was a versatile attacker who often wore a No. 10 ...
Bill Clinton is one proud grandpa!. On Monday, Nov. 25, the former President of the United States, 78, appeared on an episode of Live with Kelly and Mark and spoke about how he and the former ...